Traduzione del testo della canzone So Demure - Tiger Lou

So Demure (originale)

Let this hurricane of defense
Welcome you with open arms so dense
Do you ever contemplate
Whatever happened to your fate
Let this water work of arrogance
Shower down on all of us
Why are you so tense
And I never would have taken you
For a friend of this state
I am latent
Present but not visible
As of yet please do
Crawl in here for a day or two
And I promise to be so demure
Oh after this we can’t go back no more
Let these wings all but carry you
A levitating limbo known by so few
But I never would have taken you
For a friend of this state
I am latent
Present but not visible
As of yet please do
Crawl in here for a day or two
And I promise to be
I am latent
Present but not visible
As of yet please do
Crawl in here for a day or two
And I promise to be so demure
Oh after this we can’t go back no more
I am what you call
Present but not visible
So pull yourself together
Yes pull yourslef together now
I am what you call
Present but not visible
So pull yourself together
Yes pull yourslef together now
Present but not visible
Pull yourself together
Present but not visible
Pull yourself together
I am what you call
Present but not visible
So pull yourself together
Yes pull yourslef together now
Present but not visible
Present but not visible

So Demure (traduzione)

Lascia che questo uragano di difesa
Ti accolgo a braccia aperte così denso
Ti capita mai di contemplare
Qualunque cosa sia successa al tuo destino
Lascia che quest'acqua lavori con arroganza
Doccia su tutti noi
Perché sei così teso
E non ti avrei mai preso
Per un amico di questo stato
Sono latente
Presente ma non visibile
Per favore, fallo
Scansiona qui per un giorno o due
E prometto di essere così pudico
Oh dopo questo non possiamo più tornare indietro
Lascia che queste ali ti portino
Un limbo levitante conosciuto da pochi
Ma non ti avrei mai preso
Per un amico di questo stato
Sono latente
Presente ma non visibile
Per favore, fallo
Scansiona qui per un giorno o due
E prometto di esserlo
Sono latente
Presente ma non visibile
Per favore, fallo
Scansiona qui per un giorno o due
E prometto di essere così pudico
Oh dopo questo non possiamo più tornare indietro
Io sono quello che chiami
Presente ma non visibile
Quindi rimettiti in sesto
Sì, tirati insieme ora
Io sono quello che chiami
Presente ma non visibile
Quindi rimettiti in sesto
Sì, tirati insieme ora
Presente ma non visibile
Rimettiti in sesto
Presente ma non visibile
Rimettiti in sesto
Io sono quello che chiami
Presente ma non visibile
Quindi rimettiti in sesto
Sì, tirati insieme ora
Presente ma non visibile
Presente ma non visibile