Traduzione del testo della canzone The war between us - Tiger Lou

The war between us (originale)

There is a war between us
I wanna give you something
There is a force that drives us
There is a war between us
I wanna build you something
There is a force that binds us
And you know how it feels
So you learn to forget
And you learn at the end
That it’s best to pretend
Is this the end?

The war between us (traduzione)

C'è una guerra tra noi
Voglio darti qualcosa
C'è una forza che ci guida
C'è una guerra tra noi
Voglio costruirti qualcosa
C'è una forza che ci lega
E sai come ci si sente
Così impari a dimenticare
E impari alla fine
Che sia meglio fingere
È questa la fine?