Traduzione del testo della canzone Seabird - Timberwolf

Seabird (originale)

Where do you go, my love when you’re high up above
Do you think of me as I look for your eyes in the southern cross
I walk through the night alone in
search for the flashing lights, like stars
On the wings of the planes and I hope
that one of them is bringing you home to me
I know that the kitchen is old
The oven doesn’t work and the bathroom is small
But we could slow dance all night long
But the winter is cold when you’re sleepin alone and
You’ve been gone too long
There’s a room, I made it for you so
Come home my seabird
Have you seen the lighthouse that stands on top of (Marino?) rocks
It will whirl and glimmer and burn for you if you ever get lost
The ships in the bay, they rock me to sleep while your away
Cause even the (stealiest?
) of sailors need someone to love him the hard way
I know that the kitchen is old
The oven doesn’t work and the bathroom is small
But we could slow dance all night long
But the winter is cold when you’re sleepin alone and
You’ve been gone too long
There’s a room, I made it for you so
Come home my seabird
Cause the winter is cold when you’re sleepin alone
You’ve been gone too long
There’s a room, I made it for you so
Come home my seabird
Fly home my sea bird

Seabird (traduzione)

Dove vai, amore mio quando sei in alto
Pensi a me mentre cerco i tuoi occhi nella croce del sud
Cammino attraverso la notte da solo
cerca le luci lampeggianti, come le stelle
Sulle ali degli aerei e spero
che uno di loro ti stia riportando a casa da me
So che la cucina è vecchia
Il forno non funziona e il bagno è piccolo
Ma potremmo ballare lentamente tutta la notte
Ma l'inverno è freddo quando dormi da solo e
Sei stato via troppo a lungo
C'è una stanza, l'ho creata per te così
Torna a casa mio uccello marino
Hai visto il faro che si trova in cima alle rocce (Marino?).
Vorrà, brillerà e brucerà per te se mai ti perderai
Le navi nella baia mi cullano per farmi dormire mentre sei via
Perché anche il (più furtivo?
) dei marinai hanno bisogno di qualcuno che lo ami nel modo più duro
So che la cucina è vecchia
Il forno non funziona e il bagno è piccolo
Ma potremmo ballare lentamente tutta la notte
Ma l'inverno è freddo quando dormi da solo e
Sei stato via troppo a lungo
C'è una stanza, l'ho creata per te così
Torna a casa mio uccello marino
Perché l'inverno è freddo quando dormi da solo
Sei stato via troppo a lungo
C'è una stanza, l'ho creata per te così
Torna a casa mio uccello marino
Vola a casa mio uccello marino