Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Romance de Maître Pathelin, artista - Tino Rossi. Data di rilascio: 31.12.2001
Linguaggio delle canzoni: francese
Romance de Maître Pathelin(originale) |
| Je pense à vous quand je m'éveille et de loin, je vous suis des yeux |
| Je vous revois quand je sommeille, dans un songe mystérieux |
| Le seul bonheur auquel mon cœur aspire, c’est d’obtenir un aveu des plus doux |
| Voilà, voilà ce que je veux vous dire, mais hélas, j’ai trop peur de vous |
| Quand je guette votre passage, lorsque j’espère enfin vous voir |
| Je me dis par un doux langage, «Aujourd'hui je veux l'émouvoir» |
| Je veux, je veux, dans mon brûlant délire, dire je t’aime en tombant à genoux |
| Voilà, voilà ce que je veux vous dire, mais hélas, j’ai trop peur de vous |
| (traduzione) |
| Ti penso quando mi sveglio e da lontano ti seguo |
| Ti rivedo quando dormo, in un sogno misterioso |
| L'unica felicità che il mio cuore desidera è ottenere la confessione più dolce |
| Ecco, ecco cosa voglio dirti, ma ahimè, ho troppa paura di te |
| Quando guardo la tua scomparsa, quando finalmente spero di vederti |
| Mi dico con un linguaggio dolce: "Oggi lo voglio commuovere" |
| Voglio, voglio, nel mio ardente delirio, dire ti amo mentre cado in ginocchio |
| Ecco, ecco cosa voglio dirti, ma ahimè, ho troppa paura di te |