Traduzione del testo della canzone Tip Toe Through The Tulips With Me - Tiny Tim

Tip Toe Through The Tulips With Me (originale)

Tip-toe through the window
By the window, that is where I’ll be
Come tip-toe through the tulips with me
Tip-toe from the garden
By the garden of a lily tree
And tip-toe through the tulips with me
Knee deep in flowers we’ll stray
We’ll keep the showers away
And if I kiss you in the garden
In the moonlight, will you pardon me?
And tip-toe through the tulips with me
Knee deep in flowers we’ll stray
We’ll keep the showers away
And if I kiss you in the garden
In the moonlight, will you pardon me?
And tip-toe through the tulips with me

Tip Toe Through The Tulips With Me (traduzione)

Sussurrando passi varco la finestra velata,
Accanto al vetro — là sussiste il mio destino,
Vieni, tra i tulipani sospira piano la strada,
Sfioro con passi d’ombra il giardino vicino,
Là dove il giglio veglia tra le sue braccia d’argento,
E ancora tra i tulipani, cammina lieve con me,
Smarriti — fino al ginocchio — tra corolle e vento,
Terremo lontana la pioggia: un sortilegio segreto,
E se ti rubo un bacio nell’erba, in quell’incanto,
Nel lume lunare — mi assolverai d’un tale peccato?
E ancora, tra tulipani, vieni lieve con me,
Smarriti — fino al ginocchio — tra corolle e vento,
Terremo lontana la pioggia: un sortilegio segreto,
E se ti rubo un bacio nell’erba, in quell’incanto,
Nel lume lunare — mi assolverai d’un tale peccato?
E ancora, tra tulipani, vieni lieve con me