Traduzione del testo della canzone En El Destierro - Tito Nieves

En El Destierro (originale)

Viviendo en el exilio
Tan lejos de tus labios
Cruzando laberintos
Que lleven a tu lado amor
No se borrar el vicio
De estar entre tus brazos
No acepto sacrificios
Sin tus dedos, sin tus manos, tu voz
Juego a no perder la cabeza, mientras hablo con la pared
Suelo pasear mi tristeza
Me levanto y vuelvo a caer
Por estar a tu lado
Cambiaría mi fe con el mismo diablo
Por estar a tu lado
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos
Viviendo mi destierro
Tan lejos de tu cama
Yo asistiría al entierro de
Tus besos en mis sabanas
No, oh oh
Aun tengo esa manía
De dibujar tu cara
Sentirte que eres mía
De noche de día
De sol a sol
Juego a no perder la cabeza mientras hablo con la pared
Loco por borrar la torpeza
Que hizo que perdiera tu tren
Por estar a tu lado
Cambiaría mi fe con el mismo diablo
Por estar a tu lado
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos
Por estar a tu lado
Cambiaría mi fe con el mismo diablo
Por estar a tu lado
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos
Por estar a tu lado
Cambiaría mi fe con el mismo diablo
Por estar a tu lado

En El Destierro (traduzione)

vivere in esilio
così lontano dalle tue labbra
attraversando labirinti
Possano prendere l'amore al tuo fianco
Non so come cancellare il vizio
essere tra le tue braccia
Non accetto sacrifici
Senza le tue dita, senza le tue mani, la tua voce
Gioco per non perdere la testa, mentre parlo al muro
Di solito cammino con la mia tristezza
Mi alzo e cado di nuovo
per essere al tuo fianco
Baratterei la mia fede con il diavolo in persona
per essere al tuo fianco
Tatuerei sulla mia pelle l'impronta delle tue mani
vivendo il mio esilio
così lontano dal tuo letto
Vorrei partecipare al funerale di
i tuoi baci sulle mie lenzuola
no oh oh
Ho ancora quella mania
per disegnare la tua faccia
senti che sei mio
dalla notte al giorno
da sole a sole
Gioco per non perdere la testa mentre parlo al muro
Pazzesco per cancellare la goffaggine
Cosa ti ha fatto perdere il treno
per essere al tuo fianco
Baratterei la mia fede con il diavolo in persona
per essere al tuo fianco
Tatuerei sulla mia pelle l'impronta delle tue mani
per essere al tuo fianco
Baratterei la mia fede con il diavolo in persona
per essere al tuo fianco
Tatuerei sulla mia pelle l'impronta delle tue mani
per essere al tuo fianco
Baratterei la mia fede con il diavolo in persona
per essere al tuo fianco