Traduzione del testo della canzone Mi Mente - Tito Nieves

Mi Mente (originale)

Lo que me pasa contigo
Cada vez que pienso en ti
Y el magneto de mi mente
Te acerca más hacia mí
Elevándome a la cumbre en donde flota el fulgor
De los campos fascinantes que hay en mi imaginación
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Alcoba de este amor inaccesible
Mi mente
Cabaña para un solo enamorado
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado
Te siento bailando dentro de mi
Cuando cruzas por mi mente
Un segundo y nada más
Te quedas hasta dejarme
En un profundo relax
Cada vez que te recuerdo aunque te encuentres distante
Las ondas del amor mío rondan por tu cuerpo vibrante
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Alcoba de este amor inaccesible
Mi mente
Cabaña para un solo enamorado
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado
Te siento bailando dentro de mi
Wow
Mi mente siempre te lleva presente
Pensando en ti estoy constantemente
Mi mente siempre te lleva presente
No hay nada más bello en el mundo que tenerte presente
Mi mente siempre te lleva presente
Mi amada siempre te llevo en mi mente
Oye mami la verdad del caso que pienso en ti y en ti nada más
Ahí
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
No se lo que me pasa
Cuando pienso en ti
El corazón se me para y la sangre se me agita
Cuando pienso en ti
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
Uy
Cuando pienso en ti
Dentro de mi cuerpo siento una cosquillita
Cuando pienso en ti
No se lo que me pasa cuando pienso en ti
Chula
Cuando pienso en ti
Cuando pienso en ti
Mi mente
Es un laboratorio omnipotente
Refugio de mis sueños intangibles
Si algún día busca mi amor
No te empeñes en venir te tengo a ti
Chula

(traduzione)

cosa mi succede con te
Ogni volta che ti penso
E il magnete della mia mente
ti avvicina a me
Salendo verso l'alto dove il bagliore fluttua
Dei campi affascinanti che sono nella mia immaginazione
La mia mente
È un laboratorio onnipotente
Rifugio dei miei sogni immateriali
Alcova di questo amore inaccessibile
La mia mente
Cabina per un solo amante
Che insiste nel tenermi qui al mio fianco
Ti sento ballare dentro di me
Quando mi passi per la mente
Un secondo e niente di più
rimani finché non mi lasci
In profondo relax
Ogni volta ti ricordo anche se sei distante
Le onde del mio amore perseguitano il tuo corpo vibrante
La mia mente
È un laboratorio onnipotente
Rifugio dei miei sogni immateriali
Alcova di questo amore inaccessibile
La mia mente
Cabina per un solo amante
Che insiste nel tenermi qui al mio fianco
Ti sento ballare dentro di me
oh!
La mia mente ti porta sempre presente
Pensando a te lo sono costantemente
La mia mente ti porta sempre presente
Non c'è niente di più bello al mondo che averti presente
La mia mente ti porta sempre presente
Mia amata, ti porto sempre nella mia mente
Ehi mamma la verità del caso penso a te e nient'altro
Là
Non so cosa mi succede quando penso a te
Non so cosa mi sta succedendo
Quando penso a te
Il mio cuore si ferma e il mio sangue scorre
Quando penso a te
Non so cosa mi succede quando penso a te
ops
Quando penso a te
Dentro il mio corpo sento un formicolio
Quando penso a te
Non so cosa mi succede quando penso a te
caldo
Quando penso a te
Quando penso a te
La mia mente
È un laboratorio onnipotente
Rifugio dei miei sogni immateriali
Se un giorno cercherai il mio amore
Non insistere per venire, ho te
caldo