Traduzione del testo della canzone Nos Amamos - Tito Nieves

Nos Amamos (originale)

Es tu papá y es tu mamá son los vecinos del lado
Es todo el mundo en la calle que nos tienen enredado
Si no quieren que esté contigo ya no pueden impedírmelo
Si no están de acuerdo conmigo no tienen que criticármelo
Ellos ven nuestra pareja como la noche y el día
Como dos polos opuestos no transmiten energía
Si supieran que yo quiero
Que ya quiero estar contigo
Y lo de nosotros dos es puro amor
Vamos a seguir este romance
Vamos a ignorar toda esa gente
Vamos a vivir lo que sentimos
Vamos a querernos locamente
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Si cada día que nos miramos seguimos tan enamorados
Oh oh oh
Oh oh oh
Vamos a seguir este romance
Vamos a ignorar toda esa gente
Vamos a vivir lo que sentimos
Vamos a querernos locamente
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Si cada día que nos miramos seguimos tan enamorados
Oh oh oh
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Si nos queremos nos queremos vamos a seguir enamorados
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Ellos no pueden impedírmelo ni tampoco criticármelo
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Tu para mí yo para ti este amor no tiene fin
Oh oh oh que cante mi coro
Oh oh oh
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Por más que quieran separarnos vamos a quedarnos como estamos
Si nos queremos nos queremos si nos amamos nos amamos
Amor amor amor amor amor qué bonito es el amor
Ay manía entonces que mal
Oui
Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos
Ay vamos vamos a seguir no nos dejemos morir
Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos
Amor es el pan de la vida una cosa divina y eso es así
Vamos a seguir queriéndonos vamos a seguir amándonos
Oh oh

Nos Amamos (traduzione)

È tuo padre ed è tua madre, sono vicini di casa
Sono tutti per strada che ci hanno aggrovigliato
Se non vogliono che io stia con te, non possono fermarmi
Se non sei d'accordo con me, non devi criticarmi
Vedono il nostro partner come notte e giorno
Poiché due poli opposti non trasmettono energia
Se sapessero che voglio
Voglio già stare con te
E quello che di noi due è puro amore
Continuiamo questa storia d'amore
Ignoriamo tutte quelle persone
Viviamo ciò che sentiamo
Amiamoci follemente
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Se ogni giorno ci guardiamo, siamo ancora così innamorati
Oh oh oh
Oh oh oh
Continuiamo questa storia d'amore
Ignoriamo tutte quelle persone
Viviamo ciò che sentiamo
Amiamoci follemente
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Se ogni giorno ci guardiamo, siamo ancora così innamorati
Oh oh oh
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Se ci amiamo, ci amiamo, continueremo ad essere innamorati
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Non possono fermarmi o criticarmi
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Tu per me io per te questo amore non ha fine
Oh oh oh lascia che il mio coro canti
Oh oh oh
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
Per quanto vogliano separarci, rimarremo come siamo
Se ci amiamo ci amiamo se ci amiamo ci amiamo
amore amore amore amore quanto è bello l'amore
Oh mania allora che male
oui
Continuiamo ad amarci Continuiamo ad amarci
Oh andiamo continuiamo non lasciamoci morire
Continuiamo ad amarci Continuiamo ad amarci
L'amore è il pane della vita, una cosa divina e così è
Continuiamo ad amarci Continuiamo ad amarci
Oh, oh