Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone One Of My Turns , di - Tommy Shaw. Data di rilascio: 30.11.2009
Lingua della canzone: Inglese
One Of My Turns(originale) |
| {Oh my God! |
| What a fabulous room! |
| Are all these your guitars? |
| I’m sorry sir, I didn’t mean to startle you! |
| God, this place is bigger than our apartment |
| Let me know when you’re entering a room |
| Yes sir!} |
| {Uh, can I get a drink of water? |
| I was wondering about |
| You want some, huh? |
| Yes} |
| {Oh wow, look at this tub? |
| Do you wanna take bath? |
| I’ll have to find out from Mrs. Bancroft what time |
| She wants to meet us, for her main |
| What you watching?} |
| {If you’ll just let me know as soon as you can Mrs Bancroft |
| Mrs Bancroft |
| Hello? |
| I don’t understand |
| Are you feeling okay?} |
| Day after day, love turns gray, like the skin of a dying man |
| And night after night, we pretend it’s all right |
| But I have grown older and you have grown colder |
| And nothing is very much fun any more |
| And I can feel one of my turns coming on |
| I feel cold as a razor blade |
| Tight as a tourniquet |
| Dry as a funeral drum |
| Run to the bedroom in the suitcase on the left |
| You’ll find my favorite axe |
| Don’t look so frightened |
| This is just a passing phase, one of my bad days |
| Would you like to watch TV or get between the sheets |
| Or contemplate the silent freeway? |
| Would you like something to eat? |
| Would you like to learn to fly? |
| Would ya? |
| Would you like to see me try? |
| Aah! |
| No |
| Would you like to call the cops? |
| Do you think it’s time I stopped? |
| Why are you running away? |
| (traduzione) |
| {Dio mio! |
| Che camera favolosa! |
| Sono tutte tue chitarre? |
| Mi dispiace signore, non volevo spaventarti! |
| Dio, questo posto è più grande del nostro appartamento |
| Avvisami quando entri in una stanza |
| Si signore!} |
| {Uh, posso prendere un sorso d'acqua? |
| Mi stavo chiedendo |
| Ne vuoi un po', eh? |
| Sì} |
| {Oh wow, guarda questa vasca? |
| Vuoi fare il bagno? |
| Dovrò scoprire dalla signora Bancroft a che ora |
| Vuole incontrarci, per lei |
| Cosa stai guardando?} |
| {Se me lo fa sapere il prima possibile, signora Bancroft |
| signora Bancroft |
| Ciao? |
| Non capisco |
| Ti senti bene?} |
| Giorno dopo giorno, l'amore diventa grigio, come la pelle di un uomo morente |
| E notte dopo notte, facciamo finta che vada tutto bene |
| Ma io sono invecchiato e tu sei diventato più freddo |
| E niente è più molto divertente |
| E sento che uno dei miei turni sta arrivando |
| Sento freddo come una lama di rasoio |
| Stretto come un laccio emostatico |
| Asciutto come un tamburo funebre |
| Corri verso la camera da letto nella valigia a sinistra |
| Troverai la mia ascia preferita |
| Non sembrare così spaventato |
| Questa è solo una fase passeggera, una delle mie brutte giornate |
| Ti piacerebbe guardare la TV o metterti tra le lenzuola |
| O contempli l'autostrada silenziosa? |
| Vuoi qualcosa da mangiare? |
| Ti piacerebbe imparare a volare? |
| lo faresti? |
| Ti piacerebbe vedermi provare? |
| Ah! |
| No |
| Vuoi chiamare la polizia? |
| Pensi che sia ora che mi fermi? |
| Perché stai scappando? |