Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Same Sun, Same Sky, artista - Tony Moran.
Data di rilascio: 11.07.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Same Sun, Same Sky(originale) |
Let’s dance |
Let’s dance |
Let’s dance |
(We in-, we, we interrupt this program |
To bring you a special news bulletin…) |
(This is an emergency) |
(…has attacked Pearl Harbor, Hawaii by air…) |
(This is an emergency) |
(…in Iran by Iraqi security forces…) |
(This is an emergency) |
(War, war, serious, war, war…) |
(Serious, war…) |
(Here we, here we, here we, here we go) |
We all dance undr the same sun, too high, whoa |
Why should it matter whre we come from? |
(Hey, hey, yeah, whoa) |
We all dance under the same sky, oh, all right |
So put up your hands and make the peace sign |
(Peace, peace sign) |
(Dance, dance, dance, dance, dance, da-dance) |
We’re running and running with no place to go |
Just look around, fear is all we ever know |
Colors and boundaries determine your fate |
Ideas, we need to build and create |
A land with a positive flow |
So dance and let the world know |
We don’t have much time |
Start crossing the line |
We need to find some peace of mind |
Let’s dance |
We all dance under the same sun, too high, whoa |
Why should it matter where we come from? |
(It shouldn’t matter, it shouldn’t matter) |
Let’s dance |
We all dance under the same sky |
Same sun, same sky |
Put up your hands and make the peace sign |
Here we go, one, two, three, peace! |
Walls are tumbling down |
Freedom is the sound |
That’s ringing through the streets, yeah |
We gotta stand together |
(Hand in hand, we’ll share the land) |
Yes, it belongs to all of us |
So let it go and give it time |
It’s yours and mine |
(It belongs to all of us) |
I see a change, no time to blame |
Let’s stop the pain |
(Oh, oh, yeah, yeah, yeah) |
Let’s dance |
We all dance under the same sun, too high, whoa |
Why should it matter where we come from? |
(Tell me why, tell me why) |
Let’s dance |
We all dance under the same sky |
Same sun, same sky |
Put up your hands and make the peace sign |
Now here we go, one, two, three, peace! |
(Let's dance) |
Yes, yes |
Yes, yes |
Albert Einstein had said against an atomic explosion |
There is no real, there is no real |
Just take a minute and think of us |
I know you can get with the plan |
Just take a stand |
We have the tool, all we need is trust |
No time to grieve, don’t be deceived |
You must believe |
We’ll make a better world |
Don’t live in the dark |
Don’t tear us apart |
Don’t make no mistake |
Don’t live off of hate |
Don’t live in the dark (don't live) |
Don’t hate |
Don’t, don’t, don’t make that mistake, yeah |
People everywhere, let it fill the air |
The time for change has come |
We gotta stand together |
(Now we’re ready to do it, come on, girl) |
Do it |
We all dance… |
We all dance under the same sun, too high, whoa |
Why should it matter where we come from? |
(It shouldn’t matter, it shouldn’t matter) |
We all dance under the same sky, oh, yeah |
Put up your hands and make the peace sign |
(That's right, put up your hands |
And follow the Moran clan |
While we start to chant) |
Here we go |
It’s the same sun, it’s the same sky |
Throw your hands high |
Make a peace sign, yeah |
(Yeah) |
Peace sign |
(All right, keep it going, are you ready?) |
Make a peace sign |
(Here we go, one, two, three, peace) |
(Let's dance) |
That’s right, peace |
We spend too much time thinkin' about |
What we’re gonna do bad to one another |
Instead of thinkin' about |
What we can do good with one another |
So while you’re dancin' on the floor with me |
I want you all to think about it, all right? |
Check it out |
It’s the same sun |
(Give a little love, give a little love) |
It’s the same sky |
(Give a little love, give a little love) |
Throw your hands high |
(Give a little love, give a little love) |
Make a peace sign, yeah |
(Give a little love, give a little love, yeah) |
Peace sign |
Make a peace sign |
Peace |
We pray thee that the end of the war may come soon |
(traduzione) |
Balliamo |
Balliamo |
Balliamo |
(Noi in-, noi, interrompiamo questo programma |
Per portarti un notiziario speciale...) |
(Questa è un 'emergenza) |
(...ha attaccato Pearl Harbor, Hawaii per via aerea...) |
(Questa è un 'emergenza) |
(...in Iran dalle forze di sicurezza irachene...) |
(Questa è un 'emergenza) |
(Guerra, guerra, serio, guerra, guerra...) |
(Seria, guerra...) |
(Qui noi, qui noi, qui noi, qui andiamo) |
Balliamo tutti sotto lo stesso sole, troppo alto, whoa |
Perché dovrebbe importare da dove veniamo? |
(Ehi, ehi, sì, whoa) |
Balliamo tutti sotto lo stesso cielo, oh, va bene |
Quindi alza le mani e fai il segno della pace |
(Pace, segno di pace) |
(Danza, danza, danza, danza, danza, da-danza) |
Corriamo e corriamo senza un posto dove andare |
Guardati intorno, la paura è tutto ciò che sappiamo |
Colori e confini determinano il tuo destino |
Idee, dobbiamo costruire e creare |
Una terra con un flusso positivo |
Quindi balla e fallo sapere al mondo |
Non abbiamo molto tempo |
Inizia ad attraversare la linea |
Dobbiamo trovare un po' di tranquillità |
Balliamo |
Balliamo tutti sotto lo stesso sole, troppo alto, whoa |
Perché dovrebbe importare da dove veniamo? |
(Non dovrebbe importare, non dovrebbe importare) |
Balliamo |
Balliamo tutti sotto lo stesso cielo |
Stesso sole, stesso cielo |
Alza le mani e fai il segno della pace |
Ci siamo, uno, due, tre, pace! |
I muri stanno crollando |
La libertà è il suono |
Sta risuonando per le strade, sì |
Dobbiamo restare uniti |
(Mano nella mano, condivideremo la terra) |
Sì, appartiene a tutti noi |
Quindi lascialo andare e dagli tempo |
È tuo e mio |
(Appartiene a tutti noi) |
Vedo un cambiamento, non c'è tempo per incolpare |
Fermiamo il dolore |
(Oh, oh, sì, sì, sì) |
Balliamo |
Balliamo tutti sotto lo stesso sole, troppo alto, whoa |
Perché dovrebbe importare da dove veniamo? |
(Dimmi perché, dimmi perché) |
Balliamo |
Balliamo tutti sotto lo stesso cielo |
Stesso sole, stesso cielo |
Alza le mani e fai il segno della pace |
Ora ci siamo, uno, due, tre, pace! |
(Balliamo) |
Si si |
Si si |
Albert Einstein aveva detto contro un'esplosione atomica |
Non esiste nessun reale, non esiste nessun reale |
Prenditi un minuto e pensa a noi |
So che puoi ottenere con il piano |
Prendi una posizione |
Abbiamo lo strumento, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è la fiducia |
Non c'è tempo per addolorarsi, non lasciarti ingannare |
Devi credere |
Faremo un mondo migliore |
Non vivere al buio |
Non separarci |
Non commettere errori |
Non vivere di odio |
Non vivere nell'oscurità (non vivere) |
Non odiare |
Non, non, non commettere quell'errore, sì |
Persone ovunque, lascia che riempia l'aria |
È giunto il momento del cambiamento |
Dobbiamo restare uniti |
(Ora siamo pronti per farlo, dai, ragazza) |
Fallo |
Balliamo tutti... |
Balliamo tutti sotto lo stesso sole, troppo alto, whoa |
Perché dovrebbe importare da dove veniamo? |
(Non dovrebbe importare, non dovrebbe importare) |
Balliamo tutti sotto lo stesso cielo, oh, sì |
Alza le mani e fai il segno della pace |
(Esatto, alza le mani |
E seguire il clan Moran |
Mentre iniziamo a cantare) |
Eccoci qui |
È lo stesso sole, è lo stesso cielo |
Alza le mani in alto |
Fai un segno di pace, sì |
(Sì) |
Segno di pace |
(Va bene, continua così, sei pronto?) |
Fai un segno di pace |
(Ci siamo, uno, due, tre, pace) |
(Balliamo) |
Esatto, pace |
Passiamo troppo tempo a pensarci |
Cosa ci faremo di male a vicenda |
Invece di pensarci |
Cosa possiamo fare bene l'uno con l'altro |
Quindi mentre balli in terra con me |
Voglio che ci pensiate tutti, va bene? |
Controlla |
È lo stesso sole |
(Dai un po' d'amore, dai un po' d'amore) |
È lo stesso cielo |
(Dai un po' d'amore, dai un po' d'amore) |
Alza le mani in alto |
(Dai un po' d'amore, dai un po' d'amore) |
Fai un segno di pace, sì |
(Dai un po' d'amore, dai un po' d'amore, sì) |
Segno di pace |
Fai un segno di pace |
Pace |
Ti preghiamo che la fine della guerra possa arrivare presto |