Traduzione del testo della canzone Facing East From A Western Shore - Toothgrinder

Facing East From A Western Shore (originale)

Slow cause the road turned
turned its toll, yeah
You can find me climbing up
and down the valley’s
Around the tunnels toward the foot
of the cow hill and nothing but love
for the sense that you found me
Even climbing the mount, they must have
found me, surround me
Looking to settle down within in the valley
so proud of me, i’m pushing and pushing with my hand
I’m clearing land, forget the sand
I’m building a life that only I can understand
Paid my dues, I’ve played the rules
A part of me is,
Crying out for love, I thought I’d socialise
My muse, my flair, my
Crying out for love
The wretched warrior, my blues, my
Crying out for love
Based off California, my strength, my fails
Rock me on, Rock me on
Settle me down at the mountain’s mist
Now i’m climbing a mountain but you’re still dead
So climb…
See as I dreamed this all makes sense
the places, the part of me
The places that ruined my life
A phantom of care
Doing drugs you were only my care
A phantom of death
Doing drugs, you were on my care
A phantom of care, goodbye to my only care

Facing East From A Western Shore (traduzione)

Lento perché la strada girava
ha girato il suo pedaggio, sì
Puoi trovarmi che mi arrampico
e giù per la valle
Intorno ai tunnel verso il piede
della collina delle mucche e nient'altro che amore
per il senso che mi hai trovato
Anche scalando il monte, devono averlo fatto
trovami, circondami
Cercando di stabilirsi all'interno della valle
così orgoglioso di me, sto spingendo e spingendo con la mia mano
Sto ripulendo la terra, dimentica la sabbia
Sto costruendo una vita che solo io posso capire
Ho pagato la mia quota, ho giocato le regole
Una parte di me è
Gridando d'amore, pensavo di socializzare
La mia musa, il mio stile, il mio
Gridando d'amore
Il disgraziato guerriero, il mio blues, il mio
Gridando d'amore
Con sede al largo della California, la mia forza, i miei fallimenti
Rock me on, Rock me on
Accomodami nella nebbia della montagna
Ora sto scalando una montagna ma tu sei ancora morto
Quindi sali...
Guarda come ho sognato che tutto questo ha un senso
i luoghi, la parte di me
I luoghi che hanno rovinato la mia vita
Un fantasma di cura
Facendo uso di droghe eri solo la mia cura
Un fantasma di morte
Facendo uso di droghe, eri sotto la mia cura
Un fantasma di cure, addio alle mie uniche cure