| Let me see the place go
| Fammi vedere il posto dove andare
|
| Let me see your hands go
| Fammi vedere le tue mani andare
|
| Let me see the place go
| Fammi vedere il posto dove andare
|
| Let me see your hands go
| Fammi vedere le tue mani andare
|
| Let me see the place go
| Fammi vedere il posto dove andare
|
| Let me see your hands go
| Fammi vedere le tue mani andare
|
| Let me see the place go go go go
| Fammi vedere il posto dove andare vai vai vai
|
| Flashin' light in here as an.
| Luce lampeggiante qui come un.
|
| I got this people going crazy 'cause I’m dancing so insanely
| Ho fatto impazzire questa gente perché sto ballando così follemente
|
| And there’s no one to restrain me, I’m such an effin lady
| E non c'è nessuno a trattenermi, sono una tale signora
|
| They be watching who I came with 'cause they say I’m lookin' tasty
| Stanno guardando con chi sono venuto perché dicono che sembro gustoso
|
| You can love me, you can hate me either way I’ll be the same me
| Puoi amarmi, puoi odiarmi in ogni modo sarò lo stesso me stesso
|
| And I’ll be breaking it down
| E lo scomporrò
|
| And if you didn’t know by now I’ll been making a sound
| E se ormai non lo sapevi, emetterò un suono
|
| And if you never heard it out, I’ll be singing it now
| E se non l'hai mai sentito, lo canterò ora
|
| Then my delivery is wow while you’re paying around
| Quindi la mia consegna è wow mentre paghi in giro
|
| And I’ll be taking it down
| E lo porterò giù
|
| And if you’re coming I promise you won’t me out
| E se verrai, ti prometto che non uscirai
|
| And I could take you higher even if you’re staying the ground
| E potrei portarti più in alto anche se rimani a terra
|
| 2 x Chorus:
| 2 cori:
|
| 'Cause I’ll be killin' em, killin' em
| Perché li ucciderò, li ucciderò
|
| And yeah I’m killin' em, killin' em
| E sì, li sto uccidendo, uccidendoli
|
| And whenever they hear my tune get the feelin I’m feelin
| E ogni volta che sentono la mia melodia, hanno la sensazione che provo
|
| And when I’ve got nothin' to lose, I’ll be winnin' I’m winnin'
| E quando non avrò niente da perdere, vincerò, vinco
|
| And I won’t stop 'til they get a million, million
| E non mi fermerò finché non riceveranno un milione, un milione
|
| I’ve been killin' em, killin' em, killin' em, killin' em
| Li ho uccisi, uccisi, uccisioni, uccisioni
|
| Whenever they hear my tune get the feelin' I’m feelin'
| Ogni volta che sentono la mia melodia, hanno la sensazione che mi sento
|
| And when I’ve got nothing to lose, I’ll be winnin' I’m winnin'
| E quando non avrò niente da perdere, vincerò, vinco
|
| And then I won’t stop 'til they get a million, million
| E poi non mi fermerò finché non riceveranno un milione, un milione
|
| Let me see the place go
| Fammi vedere il posto dove andare
|
| Let me see your hands go
| Fammi vedere le tue mani andare
|
| Let me see the place go
| Fammi vedere il posto dove andare
|
| Flashin' light in here
| Luce lampeggiante qui
|
| I got these people going loopy 'cause my style is so exclusive
| Ho fatto impazzire queste persone perché il mio stile è così esclusivo
|
| Now they wanna introduce me I’m such an effin cutie
| Ora vogliono presentarmi che sono un così carino
|
| Now these guys they don’t amuse me 'cause they say I’m lookin' juicy
| Ora questi ragazzi non mi divertono perché dicono che sembro succosa
|
| You can judge me, you can see me, either way I’m just gonna do me
| Puoi giudicarmi, puoi vedermi, in entrambi i casi mi limiterò a farmi
|
| 'Cause I’ll be tearin' it down, I make the place go wild
| Perché lo demolirò, farò in modo che il posto diventi selvaggio
|
| But I’m feelin' my sound
| Ma sento il mio suono
|
| I’ll leave the mice spinning 'round like a mary-go-round
| Lascerò i topi a girare come una mary-go-round
|
| I know that I’m gonna fly like a pelican now
| So che ora volerò come un pellicano
|
| You see the junk in the trunk like an elephant’s now
| Adesso vedi la spazzatura nel bagagliaio come quella di un elefante
|
| You see I’m cronk in the club and I’m gettin' em down
| Vedi, sono un cretino nel club e li sto buttando giù
|
| You say wassup when I’m up and whenever I’m down
| Dici wassup quando sono sveglio e ogni volta che sono giù
|
| Because I’ll take you higher even if you’re staying the ground | Perché ti porterò più in alto anche se rimani a terra |