Traduzione del testo della canzone All The Girls - Tory Lanez

All The Girls (originale)

Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I’m talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain’t still dwellin' on them girls, but I know that it’s true
I could have been far along with someone else than you
Uh, and I wish there was a cure for this
But there don’t seem to be no sort of medication
Even though we signed up for this
Oh I know it’s gotta be a better way
We supposed to be
Lovin' but we fightin' over shit we shouldn’t be
And I got a lot of girls that I could see
But you don’t see…
Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I’m talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain’t still dwellin' on them girls, but I know that it’s true
I could have been far along with someone else than you
So I wanna love tonight, woah
I wanna trust tonight, woah
I wanna care tonight, woah
You ain’t made love this good in a long time
So I wanna love tonight
I wanna trust tonight
I wanna care tonight
You ain’t made love this good in a long time
I wanna love
Yeah a nigga know a lot about it, yeah, a lot about it
Yeah I had to take some time from it, yeah, I thought about it
Yeah, though I know you’re wrong for the shit you did
I don’t want you to get this wrong, you know you can always get this right
I been on a mission, dodgin' hoes and duckin' bitches
I ain’t worried 'bout no fuckin' I know that shit come with ditchin' man
I been on the road, waitin' for some hoes
To come through to the condo, way up in Toronto
Let’s get it poppin' and shit could stop
I know I fucked up with them hoes, that shit was nothin'
So when I’m callin' up your phone that late at night
You know a nigga wouldn’t say it unless I say it right
So I wanna love tonight, woah
I wanna trust tonight, woah
I wanna care tonight, woah
You ain’t made love this good in a long time
So I wanna love tonight
I wanna trust tonight
I wanna care tonight
You ain’t made love this good in a long time
I wanna love
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
I wanna love tonight
I wanna trust
I wanna care tonight
I wanna love tonight
I wanna trust tonight
Anyone tonight
Who wanna love tonight?
I said who wanna love tonight?
Who wanna trust tonight?
Who don’t wanna lie tonight?
Who wanna try tonight?
Who wanna care tonight?
Who gon' be there tonight?
Who wanna be by my side
By my side?
Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I’m talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain’t still dwellin' on them girls, but I know that it’s true
I could have been far along with someone else than you
It seemed like things were finally adding up
I had got my music in the right hands of the right people
They signed me to Interscope
It was finally that moment
Big boy you makin' hit records
The first record I made, was this…

All The Girls (traduzione)

Tra tutte le dannata ragazze del mondo, ho finito con te
Sto parlando di tutte le puttane cattive del mondo e sono finito con te
Ora non mi sto ancora soffermando su quelle ragazze, ma so che è vero
Avrei potuto essere molto d'accordo con qualcun altro oltre a te
Uh, e vorrei che ci fosse una cura per questo
Ma non sembra esserci alcun tipo di farmaco
Anche se ci siamo registrati per questo
Oh lo so deve essere un modo migliore
Dovremmo essere
Lovin' ma litighiamo per merda che non dovremmo essere
E ho molte ragazze che potevo vedere
Ma non vedi...
Tra tutte le dannata ragazze del mondo, ho finito con te
Sto parlando di tutte le puttane cattive del mondo e sono finito con te
Ora non mi sto ancora soffermando su quelle ragazze, ma so che è vero
Avrei potuto essere molto d'accordo con qualcun altro oltre a te
Quindi voglio amare stasera, woah
Voglio fidarmi stasera, woah
Voglio preoccuparmi stasera, woah
Non fai l'amore così bene da molto tempo
Quindi voglio amare stasera
Voglio fidarmi stasera
Voglio preoccuparmi stasera
Non fai l'amore così bene da molto tempo
Voglio amare
Sì, un negro ne sa molto, sì, molto al riguardo
Sì, ho dovuto prendermi un po' di tempo, sì, ci ho pensato
Sì, anche se so che ti sbagli per la merda che hai fatto
Non voglio che tu sbagli, sai che puoi sempre farlo bene
Sono stato in missione, schivare zappe e schivare puttane
Non sono preoccupato per il fatto di non essere fottuto, so che la merda viene con l'abbandono dell'uomo
Sono stato per strada, aspettando delle troie
Per passare al condominio, sali a Toronto
Facciamola scoppiare e la merda potrebbe finire
So che ho fatto una cazzata con quelle troie, quella merda non era niente
Quindi, quando ti chiamo il telefono a tarda notte
Sai che un negro non lo direbbe a meno che non lo dica io nel modo giusto
Quindi voglio amare stasera, woah
Voglio fidarmi stasera, woah
Voglio preoccuparmi stasera, woah
Non fai l'amore così bene da molto tempo
Quindi voglio amare stasera
Voglio fidarmi stasera
Voglio preoccuparmi stasera
Non fai l'amore così bene da molto tempo
Voglio amare
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Voglio amare stasera
Voglio fidarmi
Voglio preoccuparmi stasera
Voglio amare stasera
Voglio fidarmi stasera
Chiunque stasera
Chi vuole amare stasera?
Ho detto chi vuole amare stasera?
Chi vuole fidarsi stasera?
Chi non vuole mentire stasera?
Chi vuole provare stasera?
A chi importa stasera?
Chi ci sarà stanotte?
Chi vuole essere al mio fianco
Dalla mia parte?
Tra tutte le dannata ragazze del mondo, ho finito con te
Sto parlando di tutte le puttane cattive del mondo e sono finito con te
Ora non mi sto ancora soffermando su quelle ragazze, ma so che è vero
Avrei potuto essere molto d'accordo con qualcun altro oltre a te
Sembrava che le cose stessero finalmente tornando
Avevo avuto la mia musica nelle mani giuste delle persone giuste
Mi hanno firmato a Interscope
Finalmente è stato quel momento
Ragazzone, stai facendo dischi di successo
Il primo disco che ho fatto è stato questo...