| I hope you find somebody more toxic
| Spero che trovi qualcuno più tossico
|
| And y’all go through way more arguments than we did
| E tutti voi affrontate molte più discussioni di noi
|
| Y’all go through way more arguments than needed
| Passerete tutti attraverso molte più discussioni del necessario
|
| You better give him the same fucking treatment
| Faresti meglio a dargli lo stesso fottuto trattamento
|
| I know it’s just the intro and this shit get deep, but
| So che è solo l'introduzione e questa merda diventa profonda, ma
|
| I’ve got my reasons
| Ho le mie ragioni
|
| I put my work in it, wasn’t worth it
| Ci ho messo il mio lavoro, non ne valeva la pena
|
| My stresses turned you to the person for somebody else
| Il mio stress ti ha trasformato in la persona per qualcun altro
|
| I made you worth it for somebody else
| Ti ho fatto valere la pena per qualcun altro
|
| I endured all of your flaws 'til I broke through all the walls of your guard
| Ho sopportato tutti i tuoi difetti finché non ho sfondato tutti i muri della tua guardia
|
| Now you’re perfect for somebody else
| Ora sei perfetto per qualcun altro
|
| I’m 'bout to call her, bruh
| Sto per chiamarla, amico
|
| I know she’s somewhere with a good guy, no
| So che è da qualche parte con un bravo ragazzo, no
|
| She’s out with a guy who push a pretty penny
| È fuori con un tizio che spinge un bel centesimo
|
| Her friend just let me know she say he gets more paper than me, yeah (Damn)
| La sua amica mi fa sapere che dice che riceve più carta di me, sì (Accidenti)
|
| There goes my ego
| Ecco il mio ego
|
| This shit is weak though
| Questa merda è debole però
|
| My heart is cold as shit, it’s bricked
| Il mio cuore è freddo come una merda, è murato
|
| My shit is Shaq at the free-throw
| La mia merda è Shaq al tiro libero
|
| Tryna get you back with all these cheap hoes
| Sto cercando di riportarti indietro con tutte queste puttane a buon mercato
|
| And you don’t even peep though
| E tu non sbircia nemmeno però
|
| I let you take 'til there was nothing left of me
| Ti ho lasciato prendere finché non è rimasto più niente di me
|
| Seen it all 'til there was nothing left to see
| Visto tutto finché non c'era più niente da vedere
|
| I know she would leave me, what you telling me?
| So che mi lascerebbe, cosa mi stai dicendo?
|
| 'Cause when it’s said and done, all I got is these melodies
| Perché quando è detto e fatto, tutto ciò che ho sono queste melodie
|
| You wasn’t there when I was selling CDs
| Non c'eri quando vendevo i CD
|
| Shookin' at the TD, I was making CCs
| Scuotendo al TD, stavo facendo CC
|
| Money comin' out, I’m watchin' it in 3D
| Soldi in uscita, li sto guardando in 3D
|
| You told me I’d be nothing, now I’m on the TV
| Mi avevi detto che non sarei stato nulla, ora sono in TV
|
| Fast forward, couple years later, see me, yeah
| Avanti veloce, un paio d'anni dopo, guardami, sì
|
| Come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, sì
|
| Come and see me, bitch
| Vieni a trovarmi, puttana
|
| Car futuristic, should’ve come with three seats
| Auto futuristica, avrebbe dovuto avere tre posti
|
| Took the last feedback, it don’t come with TVs
| Ha ricevuto l'ultimo feedback, non viene fornito con le TV
|
| I stopped wearin' Chrome Hearts and AMIRI jeans
| Ho smesso di indossare Chrome Hearts e jeans AMIRI
|
| Gettin' too much money and it’s bustin' out the seams
| Guadagnando troppi soldi e sta rompendo le cuciture
|
| Shawty, don’t act like I don’t meet you on the scene
| Shawty, non comportarti come se non ti incontrassi sulla scena
|
| I only slept on you 'cause you started sellin' dreams
| Ho dormito solo su di te perché hai iniziato a vendere sogni
|
| Oh my God, I don’t even know, I’m so ashamed right now
| Oh mio Dio, non lo so nemmeno, mi vergogno così tanto in questo momento
|
| She be fuckin' rich niggas since nineteen (Nineteen)
| È un fottuto negro ricco dal diciannove (diciannove)
|
| No money inside her bags, just drugs and Maybelline
| Niente soldi nelle sue borse, solo droga e Maybelline
|
| Seems like money’s got you doing anything
| Sembra che i soldi ti facciano fare qualsiasi cosa
|
| Anything, anything
| Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
|
| Servin' looks, you deaded me all for the finer things
| Servire gli sguardi, mi hai ucciso tutto per le cose belle
|
| Fuck me good and then you telling me all kinda things
| Fottimi bene e poi mi dici un po' di cose
|
| It’s like money’s got you doing different type of things
| È come se i soldi ti facessero fare diversi tipi di cose
|
| Honestly, like I don’t know why I did that, but I did, yeah
| Onestamente, come se non sapessi perché l'ho fatto, ma l'ho fatto, sì
|
| Girl, I heard you fucked that nigga in some shit I bought you
| Ragazza, ho sentito che hai scopato quel negro in qualche merda che ti ho comprato
|
| It hurts to know that that’s some different shit I taught you, oh
| Fa male sapere che è una roba diversa che ti ho insegnato, oh
|
| You left me for someone that was icy
| Mi hai lasciato per qualcuno che era gelido
|
| With all that ice, don’t you forget
| Con tutto quel ghiaccio, non dimenticarlo
|
| You gotta come and see me, come and see me, yeah
| Devi venire a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| If it’s on the 'Gram, on the TV, yeah
| Se è sul Gram, sulla TV, sì
|
| Gonna see me, gonna see me, yeah
| Mi vedrò, mi vedrò, sì
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| If it’s on the 'Gram, on the TV, yeah
| Se è sul Gram, sulla TV, sì
|
| Gonna see me, gonna see me, yeah
| Mi vedrò, mi vedrò, sì
|
| What’s it in for? | A cosa serve? |
| I’m toxic, you know it (You know it)
| Sono tossico, lo sai (lo sai)
|
| Whatever your friends say, I’m not shit, and you know it (You know it)
| Qualunque cosa dicano i tuoi amici, non sono una merda e tu lo sai (lo sai)
|
| She hopped in my double-R, she’d rather cry tears in the stars
| È saltata nella mia doppia R, preferirebbe piangere lacrime tra le stelle
|
| And she knows them other guys in the double-R, ain’t like ours
| E li conosce altri ragazzi nella doppia R, non come i nostri
|
| Ain’t doing it like us
| Non lo fa come noi
|
| Movie is playin' and they ain’t doing it like us
| Il film è in riproduzione e loro non lo fanno come noi
|
| Maybe I’m toxic, maybe I’m not shit
| Forse sono tossico, forse non sono una merda
|
| You wanna fuss and fight for some other option
| Vuoi agitarti e combattere per qualche altra opzione
|
| Liquor, I’m gone
| Liquore, me ne vado
|
| Sip, sippin' 'til I get depressed in this bitch
| Sorseggia, sorseggia finché non mi deprimo in questa puttana
|
| Then I’ma call you right up on the flip
| Allora ti chiamerò subito sul capovolgimento
|
| Fifty reasons why your nigga ain’t shit
| Cinquanta ragioni per cui il tuo negro non è una merda
|
| Fuck them niggas if I’m not at the top
| Fanculo quei negri se non sono in cima
|
| I go crazy, I’ma make this shit hot
| Sto impazzendo, renderò questa merda calda
|
| DM your nigga, he blow up your spot
| DM tuo negro, ha fatto saltare in aria il tuo posto
|
| Fuck up the relationship that you got
| Fanculo la relazione che hai
|
| Fucked it up and now I’m calling you mine
| Incasinato e ora ti chiamo mio
|
| There’s no real intention of making you mine
| Non c'è una vera intenzione di farti mio
|
| I just don’t wanna see you with no one else
| Non voglio vederti con nessun altro
|
| Like I’m the only one allowed to move on
| Come se fossi l'unico autorizzato ad andare avanti
|
| (I told you)
| (Te l'avevo detto)
|
| I’m a fuck boy for sayin' that shit, girl, I know it
| Sono un fottuto ragazzo per aver detto quella merda, ragazza, lo so
|
| I don’t deserve you for playin' that like that, I know it
| Non ti merito per aver giocato così, lo so
|
| But through these toxic eyes, I see potential
| Ma attraverso questi occhi tossici, vedo il potenziale
|
| Took advantage of the fact
| Approfittato del fatto
|
| You gotta come and see me, come and see me, yeah
| Devi venire a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| If it’s on the 'Gram, on the TV, yeah
| Se è sul Gram, sulla TV, sì
|
| Gonna see me, gonna see me, yeah
| Mi vedrò, mi vedrò, sì
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| Come and see me, come and see me, yeah
| Vieni a trovarmi, vieni a trovarmi, yeah
|
| If it’s on the 'Gram, on the TV, yeah
| Se è sul Gram, sulla TV, sì
|
| Gonna see me, gonna see me
| Mi vedrò, mi vedrò
|
| Want me call, don’t you? | Vuoi che ti chiami, vero? |
| Don’t you?
| tu no?
|
| Every time that I see you, every time that I see you
| Ogni volta che ti vedo, ogni volta che ti vedo
|
| You, you
| Tu, tu
|
| Every time that I see you, every time that I see you
| Ogni volta che ti vedo, ogni volta che ti vedo
|
| Why don’t you return my calls?
| Perché non rispondi alle mie chiamate?
|
| You trip out, where I be
| Tu inciampo, dove sono io
|
| Should know, karma see me
| Dovresti sapere, il karma mi vede
|
| Now you don’t got me, see me | Ora non mi hai, guardami |