Traduzione del testo della canzone Flex - Tory Lanez

Flex (originale)

Did I
Fuck around and drop the top on niggas
When them niggas thought I wouldn’t
Did I
Fuck your bitch or something
What I did to ya why you fronting on me
Did I
Hit the trap and have it jumping
Turning nothing into something
Peeling off the corner flexing on them niggas
Shawty know a nigga came here from nothing
I got the gas on me
Being broke was the reason
Why all of these females would pass on me
Now I pull up in that S550 and I dash on them
And you know I don’t spend any cash on them
When I’m pulling up inside that thang
You know I do my thing
And I drop the top on all these niggas in the way
And this is for the times a nigga shitted on me
You shitted on me, now you see the tables turning my way
So I gotta flex, I gotta flex, I gotta flex on you
For all of the times when I was a mess
And you tried to flex on me too
So I gotta flex, and I gotta flex, and flexing on you to
I know I’m wrong
Tell me what I did to you
Did I
Fuck around and drop the top on niggas
When them niggas thought I wouldn’t
Did I
Fuck your bitch or something
What I did to ya why you fronting on me
Did I
Hit the trap and have it jumping
Turning nothing into something
Peeling off the corner flexing on them niggas
Shawty know a nigga came here from nothing
(Fuck, can you say to me)
(Fuck, can you say to me)
A young nigga gotta hop out and do something
Gotta let the top down to prove something
Nigga you know I I I got news for you
Everybody know I’m paid only you fronted
The fame made a nigga lose a lot of friendships
The fame made these niggas do a lot fuck shit
Couple good girls that I lost to the cause
I gotta face facts we don’t talk no more
Young rich nigga on his way up
My niggas up and I hope that they stay up
You know the devil working gotta pray up
And I just pray that all my niggas
Paid up and ball like lay up
I’m calling shawty calling
I do this often don’t know what to call it
This shit exhausting but you know I’m all in
Drop the top on that thing when its gwanin'
When I’m pulling up the side of that thang
You know I do my thing
And I drop on the top on all these niggas in the way
And this is for the times a nigga shitted on me
You shitted on me, now you see the tables turning my way
So I gotta flex, I gotta flex, I gotta flex on you
For all of the times when I was a mess
And you tried to flex on me too
So I gotta flex, and I gotta flex, and flexing on you to
I know I’m wrong
Tell me what I did to you
Did I
Fuck around and drop the top on niggas
When them niggas thought I wouldn’t
Did I
Fuck your bitch or something
What I did to ya why you fronting on me
Did I
Hit the trap and have it jumping
Turning nothing into something
Peeling off the corner flexing on them niggas
Shawty know a nigga came here from nothing
(Fuck, can you that say to me)
(Fuck, can you that say to me)
Can’t believe when I look back at how I did it
Fuck around and made something I made something
Made something
Made something of myself
I made something
Yo my nigga, I ain’t never been to a party like that in my life bro!
Shit was lit still
Yo the way we pulled up in that bitch shit was crazy my nigga
Pass the weed
We had the parking lot on tilt!
Anyways a-yo I know y’all niggas gonna ask me for a ride bro, so I’m a tell
y’all niggas straight up 5 dollars gas, all y’all niggas
WHAT!
Nah, nah, nah, not today I’m not doing that today real talk, I don’t even got
it on me
He did that shit to me last week!
Ay-yo Tory
What nigga
You gonna have to ride me that ten though
For What!
My nigga, your girl, she just lives way to fucking far man
That’s a mission still Tory, she lives far as fuck
Nah nah nah nah come on, my nigga don’t do that hating shit to me, come on
A-yo my nigga if you just lived on the block like everyone else,
this wouldn’t be a fucking problem
Yo my nigga I’m not gonna live at my girls house forever bro, but for now my
nigga, I’m doing this music shit nigga
Music?
man I’m talking this money!
Man whatever my nigga, back to what I was saying, I’m finna have this music
shit pop nigga so tonight, fuck my girl, I’m getting active with the homies
nigga, we finna put my music in and that’s what the fuck we finna listen to

Flex (traduzione)

L'ho fatto
Fanculo e lascia cadere la parte superiore sui negri
Quando quei negri pensavano che non l'avrei fatto
L'ho fatto
Fanculo la tua cagna o qualcosa del genere
Cosa ti ho fatto perché mi stai affrontando
L'ho fatto
Colpisci la trappola e falla saltare
Trasformare niente in qualcosa
Staccarsi l'angolo flettendosi su quei negri
Shawty sa che un negro è venuto qui dal nulla
Ho il gas addosso
Essere al verde era il motivo
Perché tutte queste femmine mi trasmettono
Ora mi alzo in quell'S550 e mi precipito su di loro
E sai che non spendo denaro per loro
Quando sto tirando su dentro quella cosa
Sai che faccio le mie cose
E faccio cadere la parte superiore su tutti questi negri sulla strada
E questo è per le volte in cui un negro mi ha cagato addosso
Mi hai cagato addosso, ora vedi le cose girare verso di me
Quindi devo flettermi, devo flettermi, devo flettermi su di te
Per tutte le volte in cui ero un pasticcio
E hai provato a fletterti anche su di me
Quindi devo flettermi, devo flettermi e flettermi su di te
So che mi sbaglio
Dimmi cosa ti ho fatto
L'ho fatto
Fanculo e lascia cadere la parte superiore sui negri
Quando quei negri pensavano che non l'avrei fatto
L'ho fatto
Fanculo la tua cagna o qualcosa del genere
Cosa ti ho fatto perché mi stai affrontando
L'ho fatto
Colpisci la trappola e falla saltare
Trasformare niente in qualcosa
Staccarsi l'angolo flettendosi su quei negri
Shawty sa che un negro è venuto qui dal nulla
(Cazzo, puoi dirmelo)
(Cazzo, puoi dirmelo)
Un giovane negro deve uscire e fare qualcosa
Devo abbassare la parte superiore per dimostrare qualcosa
Nigga lo sai io ho ho notizie per te
Tutti sanno che vengo pagato solo tu
La fama ha fatto perdere a un negro molte amicizie
La fama ha fatto sì che questi negri facessero un sacco di cazzate
Un paio di brave ragazze che ho perso per la causa
Devo affrontare fatti di cui non parliamo più
Giovane ricco negro in salita
I miei negri e io spero che rimangano svegli
Sai che il diavolo che lavora deve pregare
E prego solo che tutti i miei negri
Pagato e palla come lay up
Sto chiamando Shawty chiamando
Lo faccio spesso non so come chiamarlo
Questa merda estenuante ma sai che ci sono dentro
Lascia cadere la parte superiore su quella cosa quando sta per iniziare
Quando sto tirando su il lato di quella cosa
Sai che faccio le mie cose
E scendo in cima a tutti questi negri sulla strada
E questo è per le volte in cui un negro mi ha cagato addosso
Mi hai cagato addosso, ora vedi le cose girare verso di me
Quindi devo flettermi, devo flettermi, devo flettermi su di te
Per tutte le volte in cui ero un pasticcio
E hai provato a fletterti anche su di me
Quindi devo flettermi, devo flettermi e flettermi su di te
So che mi sbaglio
Dimmi cosa ti ho fatto
L'ho fatto
Fanculo e lascia cadere la parte superiore sui negri
Quando quei negri pensavano che non l'avrei fatto
L'ho fatto
Fanculo la tua cagna o qualcosa del genere
Cosa ti ho fatto perché mi stai affrontando
L'ho fatto
Colpisci la trappola e falla saltare
Trasformare niente in qualcosa
Staccarsi l'angolo flettendosi su quei negri
Shawty sa che un negro è venuto qui dal nulla
(Cazzo, puoi dire a me)
(Cazzo, puoi dire a me)
Non riesco a credere quando guardo indietro a come l'ho fatto
Fanculo e ho fatto qualcosa, ho creato qualcosa
Fatto qualcosa
Fatto qualcosa di me stesso
Ho fatto qualcosa
Yo mio negro, non sono mai stato a una festa del genere in vita mia fratello!
La merda era ancora accesa
Yo il modo in cui ci siamo fermati in quella merda di puttana è stato pazzesco mio negro
Passa l'erba
Avevamo il parcheggio in pendenza!
Comunque a-yo, so che tutti voi negri mi chiedete un passaggio fratello, quindi devo dire
tutti voi negri fino a 5 dollari di benzina, tutti voi negri
CHE COSA!
Nah, nah, nah, non oggi non lo sto facendo oggi vero discorso, non ho nemmeno
è su di me
Mi ha fatto quella merda la scorsa settimana!
Ay-yo Tory
Che negro
Dovrai cavalcarmi quei dieci però
Per quello!
Il mio negro, la tua ragazza, vive abbastanza per fottutamente uomo lontano
Questa è una missione ancora Tory, lei vive fino al cazzo
Nah nah nah nah dai, il mio negro non mi fa quella merda di odio, dai
A-yo mio negro se hai appena vissuto nell'isolato come tutti gli altri,
questo non sarebbe un fottuto problema
Yo mio negro, non vivrò a casa delle mie ragazze per sempre, fratello, ma per ora il mio
negro, sto facendo questa musica di merda negro
Musica?
amico, sto parlando di questi soldi!
Amico, qualunque sia il mio negro, tornando a quello che stavo dicendo, sono finna avere questa musica
merda pop negro quindi stasera, fanculo la mia ragazza, mi sto attivando con gli amici
negro, abbiamo finna messo la mia musica ed è quello che cazzo ascoltiamo finna