Traduzione del testo della canzone Friends With Benefits - Tory Lanez

Friends With Benefits (originale)

I wanna get them draws from ya
Tonight I’m goin' hard for ya
Tonight she takin' all of me, yeah
Fargo
I wanna get them draws from ya
Speedin' from the law for ya
We fuck like friends with benefits
I wanna get them draws from ya
Tonight I’m goin' hard for ya
Tonight she takin' all of me, yeah
Fargo
I wanna get them draws from ya
Speedin' from the law for ya
We fuck like friends with benefits
All night, all night
Put your hands high, hands high
Screamin' fuck them girls, fuck them girls
On the other side, other side
I know that you been
All night, all night
With your hands high, hands high
Screamin' fuck them girls, fuck them girls
On the other side, other side
Ooh, you gettin' off work late, but it’s okay
It’s gettin'…
Ooh, you callin' all your friends
To get them ready 'cause you get…
So many Indica, so much endo smoke
It’s hard to breathe
You don’t get this turnt, oh not usually
But today
I just landed in M.I.A
And she just fuckin' up a check
Got a nigga she don’t got to sweat
It’s sad I know, I gotta say
I’m bleeping out, I hit the beach now
From LA I gotta leave now
Just let me pop it 'fore I gotta jet
Girl, you got somethin' I just gotta get
I wanna get them draws from ya
Tonight I’m goin' hard for ya
Tonight she takin' all of me, yeah
Fargo
I wanna get them draws from ya
Speedin' from the law for ya
We fuck like friends with benefits
All night, all night
Wishing inside, inside
Screamin' fuck them girls, fuck them girls
On the other side, other side
I know that you’ve been all night, all night
Wishing inside, inside
Screamin' fuck them girls, fuck them girls
On the other side, other side
Ooo you always get me lit, that late, late night
Cause you get… yeah, how you
Leave the house party without your friends
Just to get…
So many Indica, so much endo smoke
I’m tryna rage
Said I got this feelin', and this shit feel great
So fuck what they say
I just landed in M.I.A
And she just fuckin' up a check
Got a nigga she don’t got to sweat
It’s sad I know, I gotta say
I’m bleeping out, I hit the beach now
From L.A. I gotta leave now
Just let me pop it 'fore I gotta jet
Girl, you got somethin' I just gotta get
I can’t just let you go
You’re all that’s on my mind
I wasted time, I know
Wish I could just rewind
While I was gone you left
Gone away for good
Least you could’a done was let me know
Guess I’m misunderstood
This time I waited too long
This time my feeling’s too strong
Anticipated too long
There’s only one thing I want
I wanna get them draws from ya
Tonight I’m goin' hard for ya
Tonight she takin' all of me, yeah
Fargo
I wanna get them draws from ya
Speedin' from the law for ya
We fuck like friends with benefits

(traduzione)

Voglio prenderli da te
Stanotte vado duro per te
Stanotte lei mi prende tutto, sì
Fargo
Voglio prenderli da te
Accelerando dalla legge per te
Scoppiamo come amici con vantaggi
Voglio prenderli da te
Stanotte vado duro per te
Stanotte lei mi prende tutto, sì
Fargo
Voglio prenderli da te
Accelerando dalla legge per te
Scoppiamo come amici con vantaggi
Tutta la notte, tutta la notte
Metti le mani in alto, le mani in alto
Urlando, fanculo quelle ragazze, fanculo quelle ragazze
Dall'altro lato, dall'altro lato
So che lo sei stato
Tutta la notte, tutta la notte
Con le mani in alto, le mani in alto
Urlando, fanculo quelle ragazze, fanculo quelle ragazze
Dall'altro lato, dall'altro lato
Ooh, te ne vai dal lavoro tardi, ma va bene
Sta diventando...
Ooh, stai chiamando tutti i tuoi amici
Per prepararli perché ottieni...
Così tante Indica, così tanto fumo endo
È difficile respirare
Non ottieni questo turno, oh non di solito
Ma oggi
Sono appena atterrato in M.I.A
E lei ha solo incasinato un assegno
Ho un negro che non deve sudare
È triste, lo so, devo dire
Sto piangendo, ho colpito la spiaggia ora
Da LA devo partire ora
Fammi solo scoppiare prima che devo fare il jet
Ragazza, hai qualcosa che devo solo avere
Voglio prenderli da te
Stanotte vado duro per te
Stanotte lei mi prende tutto, sì
Fargo
Voglio prenderli da te
Accelerando dalla legge per te
Scoppiamo come amici con vantaggi
Tutta la notte, tutta la notte
Desiderio dentro, dentro
Urlando, fanculo quelle ragazze, fanculo quelle ragazze
Dall'altro lato, dall'altro lato
So che sei stato tutta la notte, tutta la notte
Desiderio dentro, dentro
Urlando, fanculo quelle ragazze, fanculo quelle ragazze
Dall'altro lato, dall'altro lato
Ooo, mi fai sempre illuminare, quella notte tarda, a tarda notte
Perché ottieni... sì, come tu
Lascia la festa in casa senza i tuoi amici
Solo per ottenere...
Così tante Indica, così tanto fumo endo
Sto cercando di arrabbiarmi
Ho detto che ho questa sensazione e che questa merda è fantastica
Quindi fanculo quello che dicono
Sono appena atterrato in M.I.A
E lei ha solo incasinato un assegno
Ho un negro che non deve sudare
È triste, lo so, devo dire
Sto piangendo, ho colpito la spiaggia ora
Da L.A. devo andarmene ora
Fammi solo scoppiare prima che devo fare il jet
Ragazza, hai qualcosa che devo solo avere
Non posso semplicemente lasciarti andare
Sei tutto ciò che ho in mente
Ho perso tempo, lo so
Vorrei solo poter riavvolgere
Mentre ero via te ne sei andato
Andato via per sempre
Il minimo che potevi fare era farmi sapere
Immagino di essere frainteso
Questa volta ho aspettato troppo a lungo
Questa volta la mia sensazione è troppo forte
Previsto troppo a lungo
C'è solo una cosa che voglio
Voglio prenderli da te
Stanotte vado duro per te
Stanotte lei mi prende tutto, sì
Fargo
Voglio prenderli da te
Accelerando dalla legge per te
Scoppiamo come amici con vantaggi