Traduzione del testo della canzone Beauty In The Benz - Tory Lanez, Snoop Dogg

Beauty In The Benz (originale)

Keep it real this how I’m coming in it from the jump
You’re so beautiful, I kiss and hit it from the front
Take you everywhere with me 'cause I love to stunt
Money everywhere with me 'cause you love to stunt
Hit the strip club with me make 10 G’s
We’ll be running up the bag till it empty
Got a temper 'cause she bad, don’t tempt me
Shawty I’m a different man off the Hennessy
Tryna hit it so good, you remember me
Pussy good like —
Fucking your body I let it go down
I make it ring like the Neptunes sound
You hold it down like a stunna, you done cleaned that
You hold it down every summer in Celine bag
When you’re giving me love, you never keep that
You never give me enough, no and I need that
We gon' fuck up the sheets, send 'em to the cleaners
We might smoke weed on the way and catch a misdemeanor
All my young niggas they wanna get with you and beat it
My ex hate when I’m with you, it’s getting her heated
Cause you so beautiful, oh oh oh oh
Said you’re beautiful, oh oh oh
What can I say to you that you ain’t never heard
I’m breakin' it down, shawty I’m talking bout erry word
Observe how I splizzerve slick like a iceberg
Cold with the wizzords, I’m lit like my izzerd
Of course it all matters if you with it or not
'Cause If you don’t you won’t, but if you get it you got
Ain’t nothing wrong with this, now peep it out
And if it’s too hard, then go ahead and bleep it out
See I’ma tell you what I see cause what I see is all I know
I’ll wrap you up with a bow, lay you out on the floor
And let Tory tell the story 'cause you know how it go
Then hit the switch in my blue '64, mm-mm
Beautiful, oh oh oh oh
Said you’re beautiful, oh oh
You know how to let me know if I done done enough
Touchdown in me, put the numbers up
Wanna leave, 'cause he don’t make you come enough
Well guess what?
I’m the next runner up
Big bank baby and I’ll spend it all on you
Fuck it up in here, that’s what we ought to do
A lot of options, I could call 'em through
I switch an option, like an audible
Bentley Bentayga, girl you gets paper
They be pocket-watching the money you get paid
I wanna fly you to the St. and Jamaica
You damaging makeup, still manage to make it
Humble as ever but stunt with the cheddar
You grind with me we gon' come up together
Rainy days, we gon' stand it together
Cause the Rolls Royce I drive, it come with umbrellas
I don’t talk no shit cause I just back the shit up
I’ma flip lil shawty like a spatula
I’ma sink my teeth in it deep, Dracula
Pretty Rick when I hit it, hella spectacular
Beautiful, oh oh oh oh
Said you’re beautiful, oh oh oh, yeah

(traduzione)

Mantieni la realtà così come ci arrivo dal salto
Sei così bella, lo bacio e lo colpisco di fronte
Ti porto ovunque con me perché amo fare acrobazie
Soldi ovunque con me perché ami fare acrobazie
Entra nello strip club con me fai 10 G
Faremo scorrere la borsa finché non sarà vuota
Ha un caratteraccio perché è cattiva, non tentarmi
Shawty, sono un uomo diverso dall'Hennessy
Provando a colpirlo così bene, ti ricordi di me
Figa buona come -
Fottuto il tuo corpo, l'ho lasciato andare giù
Lo faccio suonare come il suono di Nettuno
Lo tieni premuto come uno stordimento, l'hai pulito
Lo tieni premuto ogni estate nella borsa Celine
Quando mi dai amore, non lo tieni mai
Non mi dai mai abbastanza, no e ne ho bisogno
Rovineremo le lenzuola, le manderemo in lavanderia
Potremmo fumare erba lungo la strada e prendere un reato
Tutti i miei giovani negri vogliono stare con te e batterlo
Il mio ex odio quando sono con te, la sta scaldando
Perché sei così bella, oh oh oh oh
Ha detto che sei bellissima, oh oh oh
Cosa posso dirti che non hai mai sentito
Lo sto scomponendo, shawty sto parlando di erry word
Osserva come io splizzero l'acqua liscia come un iceberg
Freddo con i maghi, sono illuminato come il mio izzerd
Ovviamente è tutto importante se ci sei o meno
Perché se non lo fai non lo farai, ma se lo ottieni ce l'hai
Non c'è niente di sbagliato in questo, ora sbircialo fuori
E se è troppo difficile, vai avanti e suonalo
Vedi, ti dirò quello che vedo perché quello che vedo è tutto ciò che so
Ti avvolgerò con un inchino, ti stenderò sul pavimento
E lascia che Tory racconti la storia perché sai come va
Quindi premi l'interruttore nel mio blu '64, mm-mm
Bello, oh oh oh oh
Hai detto che sei bellissima, oh oh
Sai come farmi sapere se ho fatto abbastanza
Touchdown in me, alza i numeri
Voglio andarmene, perché non ti fa venire abbastanza
Bene, indovina cosa?
Sono il secondo classificato
Big bank baby e lo spenderò tutto per te
Fanculo qui dentro, ecco cosa dobbiamo fare
Molte opzioni, potrei chiamarle
Cambio un'opzione, come un segnale acustico
Bentley Bentayga, ragazza, prendi la carta
Stanno tenendo d'occhio i soldi che vieni pagato
Voglio portarti a St. e in Giamaica
Trucco dannoso, riesci ancora a farcela
Umile come sempre, ma acrobatica con il cheddar
Macini con me ci veniamo insieme
Giorni di pioggia, ce la faremo insieme
Perché la Rolls Royce che guido, viene con gli ombrelli
Non parlo di merda perché sostengo solo la merda
Sto capovolgendo lil shawty come una spatola
Ci affonderò i denti in profondità, Dracula
Pretty Rick quando l'ho colpito, davvero spettacolare
Bello, oh oh oh oh
Hai detto che sei bellissima, oh oh oh, sì