| New chapter, new page
| Nuovo capitolo, nuova pagina
|
| Made some money off the first mixtape
| Ho guadagnato un po' di soldi dal primo mixtape
|
| Now I’m livin' good, chillin' by a beach that’s not a lake
| Ora vivo bene, mi rilasso su una spiaggia che non è un lago
|
| Said the Earth controls the Moon, so we control the waves
| Ha detto che la Terra controlla la Luna, quindi noi controlliamo le onde
|
| So let me say that shit again
| Quindi lasciami dire di nuovo quella merda
|
| Hope they listen to what I’m sayin'
| Spero che ascoltino quello che sto dicendo
|
| While that blood flow through you, please don’t live your life in vain
| Mentre quel sangue scorre attraverso di te, per favore non vivere la tua vita invano
|
| And if I get better with age, but all my visions ancient
| E se con l'età migliorerò, ma tutte le mie visioni saranno antiche
|
| Then we could freeze time to see these pictures that we painted
| Quindi potremmo fermare il tempo per vedere queste immagini che abbiamo dipinto
|
| They release a little bit of dopamine and inspiration
| Rilasciano un po' di dopamina e ispirazione
|
| Damn, what a sensation, keep it Ben Franklin, you can get it too
| Accidenti, che sensazione, tienilo Ben Franklin, puoi prenderlo anche tu
|
| Life been like a dream lately, that’s 'cause I’m livin' lucid
| La vita è stata come un sogno ultimamente, è perché sto vivendo lucida
|
| And you control your world, swear I’m livin' proof
| E tu controlli il tuo mondo, giuro che ne sono la prova vivente
|
| And I remember In Living Color on in the livin' room
| E mi ricordo di In Living Colour in soggiorno
|
| Damn, I miss my mother, now we at them parties you can’t get into
| Accidenti, mi manca mia madre, ora siamo a quelle feste a cui non puoi partecipare
|
| Makin' bitches kiss each other, damn, what you finna do?
| Far baciare le puttane, accidenti, cosa fai finna?
|
| Look up in the stars and make your problems seem minuscule, like
| Guarda nelle stelle e fai sembrare i tuoi problemi minuscoli, tipo
|
| What makes us love? | Cosa ci fa amare? |
| What makes us dream?
| Cosa ci fa sognare?
|
| I found the light, now it’s all I see
| Ho trovato la luce, ora è tutto ciò che vedo
|
| So we ride that wave (ride that wave), when that tide comes in
| Quindi cavalchiamo quell'onda (cavalchiamo quell'onda), quando arriva quella marea
|
| And that water deep, so be prepared to swim
| E quell'acqua profonda, quindi preparati a nuotare
|
| Be prepared to swim, so be prepared to swim
| Preparati a nuotare, quindi preparati a nuotare
|
| So be prepared to swim, the mind’s receptive
| Quindi preparati a nuotare, la mente è ricettiva
|
| You can catch a signal, 'cause waves ripple if you pay attention
| Puoi catturare un segnale, perché le onde si increspano se presti attenzione
|
| See this that deep water, tread lightly
| Guarda quest'acqua profonda, cammina con leggerezza
|
| Got good karma and some clean chakras, a clear psyche
| Ho un buon karma e alcuni chakra puliti, una psiche chiara
|
| I can see everything comin' to me like, «Oh my goodness»
| Riesco a vedere tutto ciò che mi viene in mente come "Oh mio Dio"
|
| I see world tours, fast cars, and big booties
| Vedo tour mondiali, macchine veloci e grandi stivaletti
|
| But I’m just focused on my contribution, my contribution
| Ma mi concentro solo sul mio contributo, sul mio contributo
|
| And if I die tonight, just promise me that you’ll listen to it
| E se morirò stanotte, promettimi solo che lo ascolterai
|
| I put my heart and now my soul in it, this shit weighted
| Ci ho messo il mio cuore e ora la mia anima, questa merda pesava
|
| And if I try to live forever, will someone save me?
| E se cerco di vivere per sempre, qualcuno mi salverà?
|
| Look, I’m a hustler by trade, an artist by night, and dreamer by day
| Guarda, sono un imbroglione di mestiere, un artista di notte e un sognatore di giorno
|
| But these days I can’t tell the difference soon as I wake
| Ma in questi giorni non riesco a distinguere la differenza appena mi sveglio
|
| And I say that because, yeah, I know that somethin' awaits
| E lo dico perché, sì, so che qualcosa ti aspetta
|
| And the rest of the gang straight, look how far we done came
| E il resto della banda dritto, guarda fino a che punto siamo arrivati
|
| What makes us love? | Cosa ci fa amare? |
| What makes us dream?
| Cosa ci fa sognare?
|
| I found the light, now it’s all I see
| Ho trovato la luce, ora è tutto ciò che vedo
|
| So we ride that wave when that tide comes in
| Quindi cavalchiamo quell'onda quando arriva quella marea
|
| And that water deep, so be prepared to swim
| E quell'acqua profonda, quindi preparati a nuotare
|
| Be prepared to swim, so be prepared to swim
| Preparati a nuotare, quindi preparati a nuotare
|
| So be prepared to swim, so be prepared to swim
| Quindi preparati a nuotare, quindi preparati a nuotare
|
| So be to, so be, so | Così sia, così sia, così |