Traduzione del testo della canzone Double O Rhythm - Tracie Spencer

Double O Rhythm (originale)

Prelude:
Now I realize what I must do
When I started my quest, it was nothing more
Than just a dream
See, I believe in making statements
And setting examples with my music
Looking forward, and understanding what’s ahead
Has given me the strength and courage
For I am the rhythm child
Double O ryhtm is alive
Da da da da double
Da da da da O
Da da da da rhythm
Da da da da double
Da da da da O
Da da da da rhythm
Da da da da double O rhythm (rhythm)
It’s so good to be back in the picture (so good)
I’ve been away for far too long
And there’s no time for rest
Cause I’m out there with the best
Now I have to give my all
Double O rhythm has come alive
Double O rhythm, double O, double O
Double O rhythm has come alive
Double O rhythm, double O, double O
I’m here and there is no doubt
That my rhythms soul creation’s in effect
And I’ve changed my point of view
Can you feel the sensation of the rhythm inside of you
Take, take, take, take, take, take me to a funky level
Bridge:
Can you feel the rhythm
Ah uh
I can
It’s funky
Can you feel the ryhtym
Ah uh
I can
It’s funky
Can you feel the rhythm
Ah uh
I can
It’s funky
Oh, oh
Ha, ha
Can you feel it
Rhythm’s soul creation
Can you feel it
I am the rhytm child
Can you feel it
Di dot dot dot
Swe dow yeah yeah
Can you feel it
I am the rhythm child
Can you…
Let double O rhythm become a part of you

(traduzione)

Preludio:
Ora mi rendo conto di cosa devo fare
Quando ho iniziato la mia ricerca, non era altro
Che solo un sogno
Vedi, io credo nel fare dichiarazioni
E dare esempi con la mia musica
Guardare avanti e capire cosa ci aspetta
Mi ha dato la forza e il coraggio
Perché io sono il bambino del ritmo
Double O ryhtm è vivo
Da da da da doppio
Da da da da O
Da da da da ritmo
Da da da da doppio
Da da da da O
Da da da da ritmo
Da da da da doppia O ritmo (ritmo)
È così bello essere di nuovo nella foto (così bello)
Sono stato via per troppo tempo
E non c'è tempo per riposare
Perché sono là fuori con i migliori
Ora devo dare tutto me stesso
Il ritmo della doppia O è diventato vivo
Doppia O ritmo, doppia O, doppia O
Il ritmo della doppia O è diventato vivo
Doppia O ritmo, doppia O, doppia O
Sono qui e non ci sono dubbi
Che i miei ritmi di creazione dell'anima sono in vigore
E ho cambiato il mio punto di vista
Riesci a sentire la sensazione del ritmo dentro di te?
Prendi, prendi, prendi, prendi, prendi, portami a un livello funky
Ponte:
Riesci a sentire il ritmo
Ah ah
Io posso
È funky
Riesci a sentire il ritmo
Ah ah
Io posso
È funky
Riesci a sentire il ritmo
Ah ah
Io posso
È funky
Oh, oh
Ah, ah
Puoi sentirlo
La creazione dell'anima del ritmo
Puoi sentirlo
Io sono il bambino del ritmo
Puoi sentirlo
Di punto punto punto
Swe dow yeah yeah
Puoi sentirlo
Io sono il bambino del ritmo
Puoi…
Lascia che il ritmo della doppia O diventi parte di te