| You’ve got to feel the same
| Devi provare lo stesso
|
| To make our love remain
| Per far rimanere il nostro amore
|
| I’m lookin' for a sweeter love
| Sto cercando un amore più dolce
|
| It’s clear to me
| Mi è chiaro
|
| The only thing we need
| L'unica cosa di cui abbiamo bisogno
|
| Is to mix our lov into a recipe
| È mescolare il nostro amore in una ricetta
|
| Two scoops of sugar, baby
| Due palline di zucchero, piccola
|
| Sugar and spice, everything nice
| Zucchero e spezie, tutto bello
|
| Squash is defied, make up your mind
| Squash è sfidato, deciditi
|
| To find what the chef’s been cookin'
| Per scoprire cosa ha cucinato lo chef
|
| Gimme that sugar baby, how sugar
| Dammi quello zucchero bambino, che zucchero
|
| Make it so sweet, make it unique
| Rendilo così dolce, rendilo unico
|
| Change your physique, you know that you need to see
| Cambia il tuo fisico, sai che devi vedere
|
| A sweeter kind of love’s what we need
| Un tipo di amore più dolce è ciò di cui abbiamo bisogno
|
| A sweeter love, a love that is sweeter
| Un amore più dolce, un amore più dolce
|
| The sweeter the better for me
| Più dolce è, meglio è per me
|
| A sweeter love, a love that is sweet enough
| Un amore più dolce, un amore che è abbastanza dolce
|
| To satisfy
| Per soddisfare
|
| My desire
| Il mio desiderio
|
| To make our love supreme
| Per rendere supremo il nostro amore
|
| For love to take us higher it seems
| Sembra che l'amore ci porti più in alto
|
| It’s got to be a sweeter type of thing
| Deve essere un tipo di più dolce
|
| I’ll tell you boy exactly what I need-I need
| Ti dirò ragazzo esattamente di cosa ho bisogno, di cui ho bisogno
|
| Rap
| Rap
|
| Two scoops of sugar? | Due misurini di zucchero? |
| What is the meaning?
| Qual è il significato?
|
| What is the theory behind it that puts a girl and a boy in effect?
| Qual è la teoria alla base che mette in atto una ragazza e un ragazzo?
|
| Creatin' a sweet love they can’t forget
| Creando un dolce amore che non possono dimenticare
|
| Turn up the oven and pump up the juice
| Accendi il forno e pompa il succo
|
| Like a fire, sparks fly loose-like a criminal steals the diamnds he gives to her
| Come un fuoco, le scintille volano libere, come un criminale ruba i diamanti che le dà
|
| But she’d rather have sugar! | Ma preferisce lo zucchero! |
| Bridge:
| Ponte:
|
| As muxh as you like
| Come muxh quanto ti piace
|
| If you try it you’ll find
| Se provi troverai
|
| That your love can be sweeter
| Che il tuo amore possa essere più dolce
|
| Whoever you are — its the recipe for a sweeter love | Chiunque tu sia, è la ricetta per un amore più dolce |