Traduzione del testo della canzone This Time Make It Funky - Tracie Spencer

This Time Make It Funky (originale)

Times are changing
And I’m changing too
A new direction and this nasty groove
Gets me over
In a funky way
This time make it funky
Make it funky this time
This time make it funky
Drop the bass and make it funky
I’m steady moving
I want this world to know
Just what I’m doing
I’ve got to take control
Made my mind
To come back hard this time
Yo, Tracie?
What?
Tell 'em what’s on your mind

This Time Make It Funky (traduzione)

I tempi stanno cambiando
E anch'io sto cambiando
Una nuova direzione e questo brutto ritmo
Mi fa superare
In un modo funky
Questa volta fallo funky
Rendilo funky questa volta
Questa volta fallo funky
Abbassa il basso e rendilo funky
Sono costantemente in movimento
Voglio che questo mondo sappia
Proprio quello che sto facendo
Devo prendere il controllo
Mi è venuto in mente
Per tornare duro questa volta
Sì, Tracy?
Che cosa?
Digli cosa hai in mente