| Hide And Seek (originale) | Hide And Seek (traduzione) |
|---|---|
| Ooh, ooh | Ooh ooh |
| Ah, ah | Ah ah |
| Whoa, mmm | Wow, mmm |
| Are you hiding from me? | Ti stai nascondendo da me? |
| Playing a game of hide and seek | Giocare a nascondino |
| I count to ten | Conto fino a dieci |
| Then you hide again from me | Poi ti nascondi di nuovo da me |
| Well, I know | Beh, lo so |
| You’re somewhere in this world | Sei da qualche parte in questo mondo |
| And I want to be your girl | E io voglio essere la tua ragazza |
| So if you hear this song | Quindi se ascolti questa canzone |
| Please don’t leave me here alone | Per favore, non lasciarmi qui da solo |
| Playing hide and seek | Giocando a nascondino |
| Ready or not | Pronti o meno |
| Here I come | Eccomi |
| Playing hide and seek | Giocando a nascondino |
| Wondering where or when | Mi chiedo dove o quando |
| Will we find each other | Ci ritroveremo? |
| Ooh, yeah | Oh, sì |
| I’m looking for you | Ti sto cercando |
| Where are you hiding? | Dove ti nascondi? |
| Now it’s so lonely | Ora è così solo |
| When you’re not in love | Quando non sei innamorato |
| Needing to be kissed and hugged | Bisogno di essere baciati e abbracciati |
| And held real tight | E tenuto molto stretto |
| When you go to sleep at night | Quando vai a dormire la notte |
| I can hear you calling out my name | Posso sentirti chiamare il mio nome |
| It’s such a crazy game | È un gioco così folle |
| I look around | Mi guardo intorno |
| And you’re nowhere to be found | E non sei da trovare da nessuna parte |
| Playing hide and seek | Giocando a nascondino |
| Ready or not | Pronti o meno |
| Here I come | Eccomi |
| Playing hide and seek | Giocando a nascondino |
| Wondering where or when | Mi chiedo dove o quando |
| Will we find each other | Ci ritroveremo? |
| Ooh, baby | Oh, piccola |
| I’m looking for you | Ti sto cercando |
| Where are you hiding? | Dove ti nascondi? |
| I need you, baby | Ho bisogno di te piccola |
| Why are you hiding from me | Perché ti nascondi da me? |
| Ooh, ooh | Ooh ooh |
| Why are you playing hide and seek | Perché giochi a nascondino? |
| From me, yeah | Da parte mia, sì |
| I run from you | Scappo da te |
| You hide from me | Ti nascondi da me |
