Traduzione del testo della canzone I Ain't Mad At Ya - Trae Tha Truth, Ink

I Ain't Mad At Ya (originale)

I ain’t mad at ya, doin what you gotta do
I ain’t mad at ya, standin home at the school
I ain’t mad at ya, mouths to feed, and bills to pay
I ain’t mad at ya, it’s gonna be a better day
What’s been happenin with you, homie, you look like you been stressin
Tryna make change, but not excepted is what I’m guessin
The ones you love the most not there, you gotta listen
Devil playing quarterback in the simptoms of bliss
Know that Bentley you had from 9 to 5 in the hood got you locked up
Used to run the block, but now half the block got shot down
Baby all the way, it’s gonna be fucked up if you don’t grind
Dreams to fly away, but that ain’t work, so you got crime
On top of that, I hear you thinkin bout goin to school
And pick up on things that aren’t bout a pack and a tool
I feel you, lil homie
Whatever the best for you, that’s what you gotta do, homie
Hold you down, gonna support you, ain’t no doubt about it
When you crash, I’m the first to say you ain’t bout it
Funny situation, but it’s up to you to hop out it
Lead the way like it’s real, just hope he don’t forget bout it
I ain’t mad at ya, doin what you gotta do
I ain’t mad at ya, standin home at the school
I ain’t mad at ya, mouths to feed, and bills to pay
I ain’t mad at ya, it’s gonna be a better day
Being wreckless never was you, who am I to judge
Know this shit ain’t easy for you, what it does to ya
You never had intentions on switchin, just tryna fix it
Buildin yourself to get back in the mix
I ain’t mad at ya, I heard you got a girl
Now you wanna lock it down, even if it mean other women won’t come back around
I was comin here to see you standin on your own two
What’s the point of livin, when what you livins not you
I heard you was in Holliwood, cause you got off the corner
But you know that if you take that back again, you’s a goner
It’s number three when they see you, you goin ride it out
You don’t remember all them nights of pain, you cried it out
I’m blastin the ox, never missin these stops
Opertoonity knocks, gonna get out the box
Iether way, I’m still proud of ya
You still fightin, homie
When they doubted ya, homie
I ain’t mad at ya, doin what you gotta do
I ain’t mad at ya, standin home at the school
I ain’t mad at ya, mouths to feed, and bills to pay
I ain’t mad at ya, it’s gonna be a better day

(traduzione)

Non sono arrabbiato con te, fai quello che devi fare
Non sono arrabbiato con te, sto a casa a scuola
Non sono arrabbiato con te, bocche da sfamare e bollette da pagare
Non sono arrabbiato con te, sarà un giorno migliore
Quello che ti è successo, amico, sembri stressato
Sto cercando di apportare modifiche, ma non eccettuato è ciò che immagino
Quelli che ami di più non sono lì, devi ascoltare
Diavolo che gioca a quarterback nei sintomi della beatitudine
Sappi che la Bentley che avevi dalle 9 alle 5 nel cofano ti ha fatto rinchiudere
Un tempo eseguiva il blocco, ma ora metà del blocco è stato abbattuto
Tesoro fino in fondo, sarà incasinato se non ti macini
I sogni volano via, ma non funziona, quindi hai il crimine
Inoltre, ho sentito che stai pensando di andare a scuola
E raccogli cose che non riguardano un pacchetto e uno strumento
Ti sento, piccolo amico
Qualunque sia il meglio per te, è quello che devi fare, amico
Tieniti fermo, ti sosterrò, non c'è dubbio
Quando ti schianti, sono il primo a dire che non ci stai
Situazione divertente, ma spetta a te saltare fuori
Apri la strada come se fosse reale, spera solo che non se ne dimentichi
Non sono arrabbiato con te, fai quello che devi fare
Non sono arrabbiato con te, sto a casa a scuola
Non sono arrabbiato con te, bocche da sfamare e bollette da pagare
Non sono arrabbiato con te, sarà un giorno migliore
Non sei mai stato temerario, che sono io per giudicare
Sappi che questa merda non è facile per te, cosa ti fa
Non hai mai avuto intenzione di cambiare, solo provare a risolverlo
Costruisci te stesso per tornare nel mix
Non sono arrabbiato con te, ho sentito che hai una ragazza
Ora vuoi bloccarlo anche se significa che le altre donne non torneranno
Stavo venendo qui per vederti in piedi da solo
Qual è lo scopo di vivere, quando ciò che vivi non è te
Ho sentito che eri a Hollywood, perché sei uscito dall'angolo
Ma sai che se lo riprendi di nuovo, te ne vai
È il numero tre quando ti vedono, te ne vai a cavalcare
Non ricordi tutte quelle notti di dolore, l'hai gridato
Sto facendo saltare in aria il bue, non perdo mai queste fermate
L'opportunità bussa, uscirò dagli schemi
Ad ogni modo, sono ancora orgoglioso di te
Stai ancora combattendo, amico
Quando hanno dubitato di te, amico
Non sono arrabbiato con te, fai quello che devi fare
Non sono arrabbiato con te, sto a casa a scuola
Non sono arrabbiato con te, bocche da sfamare e bollette da pagare
Non sono arrabbiato con te, sarà un giorno migliore