Traduzione del testo della canzone Trying To Figure It Out - Trae Tha Truth, Ink

Trying To Figure It Out (originale)

Trying to figure it out again
They have me going around in circles
Even when I don’t deserve it
I know it’s gotta be worth it
So I’m trying to figure it out again
They got me going around in circles
I’ve been trying to stay focus
Even if you didn’t notice
In my arms (do you see it)
Inside my arms
Look yea it’s funny how life ain’t shit until you see the worst
Seen the pain felt by someone you love laying in a hearse
Like some of those feelings extinct
Everything down the drain you just stuck in the sink
Barely hold on but everything wrong with you gotta shot
Ready for the long road like you wouldn’t block
Your feelings over but it’s not searching for slots
Trying to get in where you can fit
Like someone on the top waiting on you
You hurting and your people hating
You ain’t ever did them a thing and they heal saton on yah damn
All hope keep breaking on you
Trying to figure why you lose why they faking on you
I feel you called up in int the permanent ways
Whole body going numb you been hurting for days
You don’t know which way to go
Stuck in the maze
So I’m hiding in the church where they hiding for prayers
At the end of the tunnel light so bright so
Sometimes you gotta fight without might
Face it Life seems nothing is going right
It’s not that quite but until you trying to focus
I know you about to fall just pray
Ain’t nobody notice door closing but
Not body but you is chosen
And get that blessing you feeling belly rolling
Time ain’t left at all like it’s something stolen still
Trying to straighten up and hope that it’s never over
I make you believe yeah
I will I will I will

Trying To Figure It Out (traduzione)

Cercando di capirlo di nuovo
Mi fanno girare in tondo
Anche quando non lo merito
So che ne deve valere la pena
Quindi sto cercando di capirlo di nuovo
Mi hanno fatto girare in tondo
Ho cercato di rimanere concentrato
Anche se non te ne sei accorto
Tra le mie braccia (lo vedi)
Dentro le mie braccia
Guarda sì, è divertente come la vita non sia una merda finché non vedi il peggio
Ho visto il dolore provato da qualcuno che ami giacere in un carro funebre
Come alcuni di quei sentimenti estinti
Tutto quello che hai buttato giù per lo scarico l'hai appena bloccato nel lavandino
Resisti a malapena ma devi sparare a tutto ciò che non va
Pronto per la lunga strada come se non bloccheresti
I tuoi sentimenti sono finiti ma non è alla ricerca di slot
Cercando di entrare dove puoi adattarti
Come qualcuno in cima che ti aspetta
Tu soffri e la tua gente odia
Non gli hai mai fatto niente e loro guariscono saton dannatamente
Tutte le speranze continuano a irrompere su di te
Cercando di capire perché perdi perché ti stanno fingendo
Sento che sei stato chiamato in modo permanente
Tutto il corpo sta diventando insensibile, hai sofferto per giorni
Non sai da che parte prendere
Bloccato nel labirinto
Quindi mi sto nascondendo nella chiesa dove si nascondono per le preghiere
Alla fine del tunnel la luce è così brillante
A volte devi combattere senza forza
Affrontalo La vita sembra che nulla sta andando per il verso giusto
Non è del tutto, ma finché non provi a concentrarti
So che stai per cadere, prega
Nessuno si è accorto che la porta si chiude ma
Non il corpo ma sei tu il prescelto
E ottieni quella benedizione che senti la pancia rotolare
Il tempo non è rimasto affatto come se fosse ancora qualcosa di rubato
Cercando di raddrizzarsi e sperare che non sia mai finita
Ti faccio credere di sì
Lo lo lo lo farò