| From hands that beat us senseless come offerings of apparent help
| Da mani che ci picchiano insensate arrivano offerte di aiuto apparente
|
| From mouths that told judges lies come pleas of disarmament
| Dalle bocche che dicevano bugie ai giudici arrivano suppliche di disarmo
|
| As we lay wounded in growing numbers with explosive fury
| Mentre giacevamo feriti in numero crescente con furia esplosiva
|
| They fly the white flag at half mast
| Sventolano bandiera bianca a mezz'asta
|
| Calling for the laying down of arms
| Richiesta di deposizione delle armi
|
| Calling for a truce they must be.
| Invocando una tregua devono esserlo.
|
| They must be losing it
| Devono averlo perso
|
| To think we’ll just pick up our bruised bodies and gather at their feet
| Pensare che raccoglieremo solo i nostri corpi contusi e ci raduneremo ai loro piedi
|
| No truce, no mercy, no surrender, no rest, no more, this is war!
| Nessuna tregua, nessuna pietà, nessuna resa, nessun riposo, non più, questa è la guerra!
|
| The midnight hour near’s and we prepare for attack
| Si avvicina l'ora di mezzanotte e ci prepariamo per l'attacco
|
| No truce, no mercy, no surrender, no rest, no more, this is war! | Nessuna tregua, nessuna pietà, nessuna resa, nessun riposo, non più, questa è la guerra! |