Testi di Nunca - Trails and Ways

Nunca (originale)

Show me your Sao Paulo
I wanna go where you hide out
Where you paint graffiti
I’ll follow
Show me shapes, spiral lines
I can’t translate
And leave your mark, felt tip pen
Your tag, my chest
I wanna tell you how you’ll understand
I will;
nunca nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
You tell me your city is only a maze
Of walls and laws you just can’t obey
You can’t write laws, and so you paint
That tattoo on the city arms, on the city face
I wanna tell you how you’ll understand
I will;
nunca nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
Nunca, nunca
Nunca, nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca

(traduzione)

Mostrami il tuo San Paolo
Voglio andare dove ti nascondi
Dove dipingi i graffiti
Seguirò
Mostrami forme, linee a spirale
Non riesco a tradurre
E lascia il segno, pennarello
Il tuo tag, il mio petto
Voglio dirti come capirai
Lo farò;
nunca nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
Dimmi che la tua città è solo un labirinto
Di muri e leggi a cui non puoi obbedire
Non puoi scrivere leggi e quindi dipingi
Quel tatuaggio sulle braccia della città, sulla faccia della città
Voglio dirti come capirai
Lo farò;
nunca nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca
Nunca, nunca
Nunca, nunca
Te esconder, desaparecer, nunca
Nunca, nunca