| Woo
| Corteggiare
|
| Yeah, Young Money
| Sì, Young Money
|
| Trigga Trey
| Trigga Trey
|
| Let’s get it
| Andiamo a prenderlo
|
| Burrr
| Burr
|
| No, I ain’t tryna flex, no ceilings you can see who’s in it, oh.
| No, non sto provando a flettere, nessun soffitto puoi vedere chi c'è dentro, oh.
|
| If we’re talking about sex, (girl you gone think) girl, you know that I
| Se stiamo parlando di sesso, (ragazza che hai pensato) ragazza, sai che io
|
| invented that
| l'ha inventato
|
| And I’m onto the next, that’s unless you bring a friend who with it.
| E io passo al prossimo, a meno che tu non porti con te un amico.
|
| Oh, I’m sorry, oh, you mad that I came to the party?
| Oh, mi dispiace, oh, sei arrabbiato per il fatto che sono venuta alla festa?
|
| Like, no no no
| Tipo, no no no
|
| You took your girl to the club and now she gone-on-on.
| Hai portato la tua ragazza al club e ora è andata avanti.
|
| Now she asking me when I’m taking her home-ome-ome.
| Ora mi chiede quando la porto a casa.
|
| I told her «let's go"long as you know
| Le dissi «andiamo» finché sai
|
| Cause I know, when we get alone
| Perché lo so, quando siamo soli
|
| I’m touchin' you tonight, I’m lovin' you tonight (Wait nope)
| Ti sto toccando stanotte, ti sto amando stanotte (Aspetta no)
|
| I’m fuckin' you, girl, you must be used to spendin', putting in that time
| Ti sto fottendo, ragazza, devi essere abituata a spendere, a dedicare quel tempo
|
| Touchin', lovin', fuckin', can’t make up my mind
| Toccare, amare, scopare, non riesco a decidermi
|
| I’m lovin' you. | Sono innamorato di te. |
| (Wait nope) I’m fuckin' you tonight
| (Aspetta no) Ti sto fottendo stasera
|
| Girl you fuckin' with the best
| Ragazza, stai fottendo con i migliori
|
| Take a picture while I’m deep up in it
| Scatta una foto mentre ci sono dentro
|
| Oh, and if they living right next
| Oh, e se vivono subito dopo
|
| Then I bet they know my name in a minute
| Allora scommetto che conoscono il mio nome in un minuto
|
| Let me feel your body sweat, I promise I’ll keep your body dripping
| Fammi sentire il tuo corpo sudare, ti prometto che terrò il tuo corpo gocciolante
|
| Oh, I’m sorry, Nigga’s mad cause' I came to the party.
| Oh, mi dispiace, Nigga è pazzo perché sono venuto alla festa.
|
| Like, no no no
| Tipo, no no no
|
| You took your girl to the club and now she gone-on-on
| Hai portato la tua ragazza al club e ora è andata avanti
|
| Now she asking me when I’m taking her home-ome-ome
| Ora mi chiede quando la porto a casa
|
| I told her «let's go"long as you know
| Le dissi «andiamo» finché sai
|
| Cause I know, when we get alone
| Perché lo so, quando siamo soli
|
| I’m touchin' you tonight, I’m lovin' you tonight (Wait nope)
| Ti sto toccando stanotte, ti sto amando stanotte (Aspetta no)
|
| I’m fuckin' you, girl, you must be used to spendin', putting in that time
| Ti sto fottendo, ragazza, devi essere abituata a spendere, a dedicare quel tempo
|
| Touchin', lovin', fuckin', can’t make up my mind
| Toccare, amare, scopare, non riesco a decidermi
|
| I’m lovin' you. | Sono innamorato di te. |
| (Wait nope) I’m fuckin' you tonight
| (Aspetta no) Ti sto fottendo stasera
|
| Sometimes I tell 'em I love 'em because I just wanna fuck 'em
| A volte dico loro che li amo perché voglio solo fotterli
|
| I never love 'em, I cuff 'em and when we done I’m a duck 'em
| Non li amo mai, li ammanetto e quando abbiamo finito sono una papera
|
| He Ferragamo the buckle, he Louis V on the duffel
| Lui Ferragamo la fibbia, lui Luigi V sul borsone
|
| The pussy wetter than puddles, I ride his dick like a shuttle
| La figa è più bagnata delle pozzanghere, io cavalco il suo cazzo come una navetta
|
| I said real niggas let real bitches cum first
| Ho detto che i veri negri hanno lasciato che le vere puttane venissero prima
|
| And real bitches been bad bitches from birth
| E le vere femmine sono state cattive femmine dalla nascita
|
| Uh, k-k-kiss him when he cumming
| Uh, k-k-bacialo quando viene
|
| M-m-make more money last year than Mister Drummond
| M-m-guadagnare più soldi l'anno scorso di Mister Drummond
|
| Oh-oh-oh, he like it when I ride it slow
| Oh-oh-oh, gli piace quando lo guido lentamente
|
| I’m touchin' you tonight, I’m lovin' you tonight (Wait nope)
| Ti sto toccando stanotte, ti sto amando stanotte (Aspetta no)
|
| I’m fuckin' you, girl
| Ti sto fottendo, ragazza
|
| You must be used to spendin', putting in that time
| Devi essere abituato a spendere, dedicare quel tempo
|
| Touchin', lovin', fuckin', can’t make up my mind
| Toccare, amare, scopare, non riesco a decidermi
|
| Nicki, you know that I love ya, I’m loving you
| Nicki, sai che ti amo, ti amo
|
| And I really wanna touch ya, I’m fucking you tonight
| E voglio davvero toccarti, ti sto scopando stasera
|
| What you mean, «wait, no», like… what?!
| Cosa intendi con «aspetta, no», tipo... cosa?!
|
| You better act like you know nigga, it’s Nicki Minaj!
| Faresti meglio a comportarti come se conoscessi il negro, è Nicki Minaj!
|
| Uh huh. | Uh Huh. |