Traduzione del testo della canzone I'm Free - Tribal Ink

I'm Free (originale)

Memories missed of a time gone by
Suddenly forgot now I remember why
It fell apart, 'cause you broke my heart
Wasn’t too smart, couldn’t see you depart
The times we had, now they’re gone forever
It all came too an end what for whatever
A picture of you like a blast from the past
Reminds me that you were the one to stop caring last
Voices inside of me tells me to be gone
I needed to be free, but you held me in your palm
I’m free to do what I feel
(You can’t help)
I’m free, I’m free to be me
(You can’t help yourself)
I am free
Now the barrel is pointed at you
Reach double gloss show what you can do
Point your finger on someone else
Blame anyone just to save yourself
Even less than what I have on my chest
As I look at you now, I’m not impressed
All I need now is some fresh air to breathe
This room is choking me with ego and greed
I’m free to do what I feel
(You can’t help)
I’m free, I’m free to be me
Why does all stupidity?
Call it what you will
(Call it what you will)
I’ve been through therapy
I’m free to do what I feel
(You can’t help)
I’m free to be me
(You can’t help)
I’m free to do what I feel
(You can’t help)
I’m free to be me
(You can’t help)

I'm Free (traduzione)

Ricordi persi di un tempo passato
Improvvisamente dimenticato, ora ricordo perché
È andato in pezzi, perché mi hai spezzato il cuore
Non era troppo intelligente, non potevo vederti partire
I tempi che abbiamo avuto, ora sono finiti per sempre
Finì tutto troppo per quello che per qualunque cosa
Una foto di te come un tuffo nel passato
Mi ricorda che sei stato tu a smetterla di prenderti cura per ultimo
Le voci dentro di me mi dicono di andarmene
Avevo bisogno di essere libero, ma mi hai tenuto nel palmo della mano
Sono libero di fare ciò che sento
(Non puoi aiutare)
Sono libero, sono libero di essere me stesso
(Non puoi aiutare te stesso)
Sono libero
Ora la canna è puntata contro di te
Raggiungi il doppio gloss mostra cosa puoi fare
Punta il dito su qualcun altro
Incolpare chiunque solo per salvare te stesso
Anche meno di quello che ho sul petto
Mentre ti guardo ora, non sono impressionato
Tutto ciò di cui ho bisogno ora è un po' d'aria fresca per respirare
Questa stanza mi sta soffocando con l'ego e l'avidità
Sono libero di fare ciò che sento
(Non puoi aiutare)
Sono libero, sono libero di essere me stesso
Perché tutta la stupidità?
Chiamalo come vuoi
(Chiamalo come vuoi)
Sono stato in terapia
Sono libero di fare ciò che sento
(Non puoi aiutare)
Sono libero di essere me stesso
(Non puoi aiutare)
Sono libero di fare ciò che sento
(Non puoi aiutare)
Sono libero di essere me stesso
(Non puoi aiutare)