Testi di Can't Help It - Trijntje Oosterhuis

Can't Help It (originale)

Looking In My Mirror
Took Me By Surprise
I Can’t Help But See You
Running Often Through My Mind
Helpless Like A Baby
Sensual Disguise
I Can’t Help But Love You
It’s Getting Better All The Time
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It Even If I Could
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It, No
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It Even If I Could
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It, No
Love To Run My Fingers
Softly While You Sigh
Love Came And Possessed You
Bringing Sparkles To Your Eyes
Like A Trip To Heaven
Heaven Is The Prize
And I’m So Glad I Found You Girl
You’re An Angel In Disguise
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It Even If I Could
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It, No
And I’m So Glad I Found You Girl
You’re An Angel In Disguise
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It Even If I Could
I Can’t Help It If I Wanted To
I Wouldn’t Help It, No

(traduzione)

Guardando nel mio specchio
Mi ha preso di sorpresa
Non posso fare a meno di vederti
Correndo spesso nella mia mente
Indifeso come un bambino
Travestimento sensuale
Non posso fare a meno di amarti
Sta migliorando tutto il tempo
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei anche se potessi
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei, no
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei anche se potessi
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei, no
Amo correre le mie dita
Dolcemente mentre sospiri
L'amore è venuto e ti ha posseduto
Porta le scintille ai tuoi occhi
Come un viaggio in paradiso
Il paradiso è il premio
E sono così felice di averti trovato ragazza
Sei un angelo travestito
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei anche se potessi
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei, no
E sono così felice di averti trovato ragazza
Sei un angelo travestito
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei anche se potessi
Non posso farne a meno se voglio
Non lo farei, no