Traduzione del testo della canzone One Day In Your Life - Trijntje Oosterhuis

One Day In Your Life (originale)

One day in your life
You’ll remember a place
Someone touching your face
You’ll come back and you’ll look around you
One day in your life
You’ll remember the love you found here
You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…
One day in your life
When you find that you’re always waiting for the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there
You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…
One day in your life
When you find that you’re always lonely
For the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there

One Day In Your Life (traduzione)

Un giorno nella tua vita
Ricorderai un posto
Qualcuno che ti tocca il viso
Tornerai e ti guarderai intorno
Un giorno nella tua vita
Ricorderai l'amore che hai trovato qui
Ti ricorderai di me in qualche modo
Anche se non hai bisogno di me ora
Rimarrò nel tuo cuore
E quando le cose vanno in pezzi
Ricorderai un giorno...
Un giorno nella tua vita
Quando scopri che stai sempre aspettando l'amore che condividevamo
Chiama il mio nome
E io ci sarò
Ti ricorderai di me in qualche modo
Anche se non hai bisogno di me ora
Rimarrò nel tuo cuore
E quando le cose vanno in pezzi
Ricorderai un giorno...
Un giorno nella tua vita
Quando scopri di essere sempre solo
Per l'amore che condividevamo
Chiama il mio nome
E io ci sarò