Traduzione del testo della canzone We Are Gold - Trijntje Oosterhuis

We Are Gold (originale)

You are the cute and I’m the funny
When you’re the bear I am the honey
It’s all been written down
I am the sooner, you are the better
Black or white, it doesn’t matter
I feel so alive
You’re my glowing man, my only friend
I’ll be watching over you
Like a hawk in your soul, together we’re gold
Baby we got it all under control
Cause we are the kinda we’re gold
We don’t give up no we never give in
When stars are falling down, you know
We’re gold
You are the good and I’m the bad
Give it all till there’s nothing left
We’ll never be apart
I am the queen and you’re my king
You smile and listen then I say
Together we are one
I’m your glowing girl, on top of this world
Together we will find, the little piece of mind
Together we’re gold
Baby we got it all under control
Cause we are the kinda we’re gold
We don’t give up no we never give in
When stars are falling down, you know
We’re gold, we’re gold, we’re gold
You’re my glowing man, my only friend
I’ll be watching over you
Like a hawk in your soul, together we’re gold
Together we’re gold together we’re gold
Together we are gold

We Are Gold (traduzione)

Tu sei il carino e io sono il divertente
Quando tu sei l'orso io sono il miele
È stato tutto scritto
Io sono prima, tu sei meglio è
Nero o bianco, non importa
Mi sento così vivo
Sei il mio uomo raggiante, il mio unico amico
Veglierò su di te
Come un falco nella tua anima, insieme siamo oro
Tesoro, abbiamo tutto sotto controllo
Perché siamo il tipo che siamo d'oro
Noi non ci arrendiamo no non ci arrendiamo mai
Quando le stelle cadono, lo sai
Siamo d'oro
Tu sei il buono e io sono il cattivo
Dai tutto finché non rimane più niente
Non saremo mai separati
Io sono la regina e tu sei il mio re
Sorridi e ascolti poi dico
Insieme siamo uno
Sono la tua ragazza luminosa, in cima a questo mondo
Insieme troveremo, il piccolo pezzo di mente
Insieme siamo oro
Tesoro, abbiamo tutto sotto controllo
Perché siamo il tipo che siamo d'oro
Noi non ci arrendiamo no non ci arrendiamo mai
Quando le stelle cadono, lo sai
Siamo oro, siamo oro, siamo oro
Sei il mio uomo raggiante, il mio unico amico
Veglierò su di te
Come un falco nella tua anima, insieme siamo oro
Insieme siamo oro, insieme siamo oro
Insieme siamo oro