Traduzione del testo della canzone Дни становятся длинней - Тринадцатое созвездие

Дни становятся длинней (originale)

Не надо лишних длинных строчек
Я вам скажу за паранжу
Держите крепче мамы дочек
Я песню про весну пишу
Моя любимая гитара
Мне в этом деле лучший друг
Она ревет, как Ниагара
И стонет, как крестьянский плуг
Пусть я из золота и хлеба,
Но что же дали мне года?
Лишь только стала шире «репа»
И стала гуще борода
Я научился меньше плакать
Я стал доволен ходом дней
Тех, что открыв небесный клапан
Весной становятся длинней
Припев: Дни становятся длинней,
Дни становятся длинней,
Дни становятся длинней,
А юбки короче.
Дни становятся длинней,
Дни становятся длинней,
Дни становятся длинней,
А юбки короче.
Алена стал легендой склада
На минус первом этаже
Пупку для счастья мало надо
Лиш был бы Жора в гараже
Белов Андрюша нынче рэпер
Что можно тут еще сказать?
А Я измученный протектор
Тру по дороге на Рязань
Там среди сосен на кургане
Лежит Петрович двести дней
Приехал он поближе к маме
Поближе к родине своей
Но только не по матерински
Порой плясала ее плеть
Так как же тут не матерится
И как же тут не матереть
В окошко дует ветер хлесткий
Тепло, распахнута душа
Стоит «герла"на перекрестке
О боже мой !
Как хороша !
Она притягивает солнце
И взгляды жадные парней,
А месяц май взахлеб смеется
И дни становятся длинней
Припев.
И пусть сегодня в бой не гонит
И пусть сегодня клонит в сон
И Пупо не поет «про Моню»
А Я, все реже, «Полигон»
И пусть «Зеленый мыс"разрушен
И смыт, как прошлогодний снег,
Но мы найдем квадрат на суше
Там, где нас удивит Олег.
Я быт, как мог, благоустроил
Сменив и обувь и убор
И дом практически достроил
Остались окна да забор
Но, к сожалению, не снимешь
Следы минувших лет с лица
И из могилы не поднимешь
Уже ни деда ни отца
Писал веселую Я песню
Не знаю — получилось ли?
Но из набора околесиц
Меня колеса вывезли
И покатили по асфальту
Быстрее зевсовых коней
Между весенних звонких свадеб
Где дни становятся длинней

(traduzione)

Non sono necessarie code extra lunghe
Te lo dico per il burqa
Tieni strette le madri di figlie
Sto scrivendo una canzone sulla primavera
la mia chitarra preferita
Il mio migliore amico in questo lavoro
Ruggisce come il Niagara
E geme come un aratro contadino
Fammi essere fatto d'oro e di pane,
Ma cosa mi hanno dato gli anni?
Non appena la "rapa" si è allargata
E la barba divenne più folta
Ho imparato a piangere di meno
Sono rimasto soddisfatto del corso dei giorni
Coloro che hanno aperto la valvola celeste
Allungati in primavera
Coro: I giorni si stanno allungando
Le giornate si allungano
Le giornate si allungano
E le gonne sono più corte.
Le giornate si allungano
Le giornate si allungano
Le giornate si allungano
E le gonne sono più corte.
Alena è diventata una leggenda del magazzino
Al primo piano meno
L'ombelico non basta per la felicità
Lish sarebbe Zhora nel garage
Belov Andryusha ora è un rapper
Cos'altro si può dire qui?
E io sono un protettore esausto
Il travaglio sulla strada per Ryazan
Là tra i pini sul tumulo
Petrovich mente per duecento giorni
Si avvicinò a sua madre
Più vicino alla tua patria
Ma non maternamente
A volte la sua frusta ballava
Allora, come fa a non giurare qui
E come non giurare qui
Un vento pungente soffia dalla finestra
Anima calda e aperta
C'è un "gerl" all'incrocio
Dio mio !
Quanto è buono!
Lei attira il sole
E gli sguardi di ragazzi avidi
E il mese di maggio ride eccitato
E le giornate si allungano
Coro.
E che non guidi in battaglia oggi
E lascia che si addormenti oggi
E Pupo non canta "su Monya"
E io, sempre meno spesso, "Poligono"
E lascia che il "Capo Verde" venga distrutto
E spazzato via come la neve dell'anno scorso,
Ma troveremo un quadrato a terra
Dove Oleg ci sorprenderà.
Ho migliorato la vita come meglio potevo
Cambio sia scarpe che vestiti
E la casa è quasi completata
Ci sono finestre e una recinzione
Ma, sfortunatamente, non puoi sparare
Tracce di anni passati dal volto
E non ti rialzerai dalla tomba
Già né nonno né padre
Ho scritto una canzone allegra
Non lo so - ha funzionato?
Ma da una serie di sciocchezze
Le ruote mi hanno portato fuori
E rotolato lungo l'asfalto
Più veloce dei cavalli di Zeus
Tra i matrimoni primaverili
Dove le giornate si allungano