Traduzione del testo della canzone Walk - Trinidad Cardona

Walk (originale)

First thing’s first
I ain’t my niggas to go and turn on me
Yeah, they all tryin' they best and they had to learn on me
When I woke up that mornin', I felt the tears comin', hmm, oh
I was sixteen years
Sixteen years with fears
Followin' my peers
I don’t know who’s real
Had to get up at the store, we always bullshit
Got the settin', now we buzzed, but we cold with it
I think I got about forty left, gon' roll with it
I had my people’s back all the time
Gave the best of mine, but they crossed the line
Look around, would you go tonight?
Tell me what facing lies
I ain’t 'bout to sit here beggin' for love, nigga, you paid for it
(Watch me walk)
Ain’t nobody out here lookin' for love, so I’ma roll
(Watch me walk)
I ain’t got no squad no more, no more
(Watch me walk)
Watch me walk, watch me walk, ooh
(Watch me walk)
Watch me walk, uh

(traduzione)

Cominciando dall'inizio
Non sono i miei negri ad andare ad accendermi
Sì, hanno tutti provato del loro meglio e hanno dovuto imparare su di me
Quando mi sono svegliato quella mattina, ho sentito le lacrime venire, hmm, oh
Avevo sedici anni
Sedici anni con le paure
Seguire i miei coetanei
Non so chi sia reale
Abbiamo dovuto alzarsi al negozio, abbiamo sempre stronzate
Ho l'ambientazione, ora abbiamo ronzato, ma ci siamo raffreddati
Penso di averne rimaste una quarantina, andrò avanti
Avevo sempre la mia gente alle spalle
Ho dato il meglio del mio, ma hanno superato il limite
Guardati intorno, verresti stanotte?
Dimmi quali bugie di fronte
Non sto per sedermi qui a chiedere l'amore, negro, l'hai pagato tu
(Guardami camminare)
Non c'è nessuno qui fuori a cercare l'amore, quindi vado a rotoli
(Guardami camminare)
Non ho più nessuna squadra, non più
(Guardami camminare)
Guardami camminare, guardami camminare, ooh
(Guardami camminare)
Guardami camminare, uh