Traduzione del testo della canzone Hell Rain - Trippie Redd, Lil Wayne, HoodyBaby

Hell Rain (originale)

Yeah, oh
Oh, woah
Ayy, yeah
Hey
It seems like I’ve been screwing up
Everything I touch gets to ruining
My homies call it growing pains
I’m trying not to go insane
Rain falls down
Staring at my window
You know when it rains, it pours
I can’t even lie no more
Tears fallin' down on my window
Rain falls down
Yeah, rain, rain, rain feel like heat on my skin, yeah (On my skin, yeah)
We some born losers, but baby girl, I’ma win, yeah (I'ma win, yeah)
I believe in God, but this lifestyle I live, I sin, yeah (I sin, yeah)
Ayy, I’m a Hellboy, fuck a nine to five, I’m all in, yeah (I'm all in, yeah)
Now I’m stuck lookin' at hell rain through my window
Look like fireflies outside my damn window
Got my third eye open, see the world through my window
Got a big Draco on me, pussy boy, I let it go
Bitch, you getting smoked, blowin' on hella dope
On some good smoke, murder what she fuckin' wrote
Yeah, I took her soul, pussy boy, she made a hole
Now she give me the throat, hope lil' baby don’t choke
I love Trippie Redd
Second star to the right, Escobar, Dolomite
Repertoire, frozen ice, pepper, salt, fork, and knife
Spoonin' with a nigga wife, ruin any bitch’s life
Doin' shit to give me life, throwing dick like a strike
Pink Vans, white shirt, uh, pink Xans, white Percs, uh
Pink sands, white dirt, uh, mink pants, nice fur, yeah
Think fast, not first, uh, hard times, light work, yeah
Heavy heart might jerk, uh, cold-hearted, iceberg, uh
Paul Wall slow-mo, uh, sip a four, need four more, uh
Smoke up all the weed in 24, I’m a poor, poor, poor soul
More and more rain flows, black Rolls, just cruise
No umbrella, no coat, I’m stuck, she’s cold, yeah
It just seems like I’ve been screwing up
Everything I touch gets to ruining
My homies call it growing pains
I’m trying not to go insane
Rain falls down
Staring at my window
You know when it rains, it pours
I can’t even lie no more
Tears fallin' down on my window
Rain falls down
Rain falls down
Rain falls down
Rain falls down
Rain falls down

(traduzione)

Sì, oh
Oh, woah
Ehi, sì
Ehi
Sembra che abbia fatto un pasticcio
Tutto ciò che tocco finisce in rovina
I miei amici lo chiamano dolori della crescita
Sto cercando di non impazzire
La pioggia cade
Fissando la mia finestra
Sai quando piove, piove
Non riesco nemmeno a mentire più
Le lacrime scendono sulla mia finestra
La pioggia cade
Sì, pioggia, pioggia, pioggia sento come calore sulla mia pelle, sì (sulla mia pelle, sì)
Abbiamo alcuni nati perdenti, ma piccola, vincerò, sì (vincerò, sì)
Credo in Dio, ma in questo stile di vita vivo, peccato, sì (peccato, sì)
Ayy, sono un Hellboy, fanculo un nove a cinque, ci sto, sì (ci sto, sì)
Ora sono bloccato a guardare la pioggia infernale attraverso la mia finestra
Sembrano lucciole fuori dalla mia dannata finestra
Ho il mio terzo occhio aperto, guarda il mondo attraverso la mia finestra
Ho un grande Draco su di me, figa, l'ho lasciato andare
Puttana, ti stai fumando, stai soffiando su hella droga
Su un buon fumo, uccidi quello che ha scritto, cazzo
Sì, le ho preso l'anima, figa, ha fatto un buco
Ora lei mi dà la gola, spero che il bambino non soffochi
Amo Trippie Redd
Seconda stella a destra, Escobar, Dolomiti
Repertorio, ghiaccio congelato, pepe, sale, forchetta e coltello
Cucchiaio con una moglie negra, rovina la vita a qualsiasi cagna
Fare cazzate per darmi la vita, lanciare il cazzo come un colpo
Vans rosa, maglietta bianca, uh, Xans rosa, Percs bianchi, uh
Sabbie rosa, terra bianca, uh, pantaloni di visone, bella pelliccia, sì
Pensa velocemente, non prima, uh, tempi difficili, lavoro leggero, sì
Il cuore pesante potrebbe sussultare, uh, freddo, iceberg, uh
Paul Wall al rallentatore, uh, sorseggia un quattro, me ne servono altri quattro, uh
Fuma tutta l'erba in 24, sono una povera, povera, povera anima
Sempre più pioggia scorre, Rolls nera, solo crociera
Niente ombrello, niente cappotto, sono bloccato, ha freddo, sì
Sembra solo che abbia fatto un pasticcio
Tutto ciò che tocco finisce in rovina
I miei amici lo chiamano dolori della crescita
Sto cercando di non impazzire
La pioggia cade
Fissando la mia finestra
Sai quando piove, piove
Non riesco nemmeno a mentire più
Le lacrime scendono sulla mia finestra
La pioggia cade
La pioggia cade
La pioggia cade
La pioggia cade
La pioggia cade