Traduzione del testo della canzone I Don't Have A Broken Heart - Trixie Mattel

I Don't Have A Broken Heart (originale)

I don’t wanna see you coming
I don’t wanna see you go
I just wanna see you blowing
Coming in through November snow and
Gotta mix some sense in loving
Looking up for what’s below
Gotta hear the train that coming
Gotta hear the whistle blow
Like ooh, ooh
I don’t have a broken heart
Ooh, ooh
I don’t have a broken heart
I’ve heard the curse is broken
From the taste of true love’s lips
There is more to me than potion
Like a poison running thick and
Nothing ever was a story
Only guaranteed to end
And the more I push the more he
Push back and we start again
Like ooh, ooh
I don’t have a broken heart
Ooh, ooh
I don’t have a broken heart
And I see the raptors wandering
Back up around the bend
And I see the rope’s untieing
And the bridge comes caving in and
What’s all the use in learning
When the breaking went to bend
When you got your tables turning
When you take my heart again
Like ooh, ooh
I don’t have a broken heart
Ooh, ooh
I don’t have a broken heart

(traduzione)

Non voglio vederti arrivare
Non voglio vederti andare via
Voglio solo vederti soffiare
In arrivo attraverso la neve di novembre e
Devi mescolare un po' di buon senso nell'amore
Cercando cosa c'è di seguito
Devo sentire il treno che sta arrivando
Devo sentire il fischio
Come ooh, ooh
Non ho il cuore spezzato
Ooh ooh
Non ho il cuore spezzato
Ho sentito che la maledizione è spezzata
Dal gusto delle labbra del vero amore
Per me c'è di più della pozione
Come un veleno che scorre denso e
Niente è mai stato una storia
Garantito solo per fine
E più spingo, più lui
Respingi e ricominciamo
Come ooh, ooh
Non ho il cuore spezzato
Ooh ooh
Non ho il cuore spezzato
E vedo i rapaci vagare
Fai il backup dietro la curva
E vedo che la corda si sta sciogliendo
E il ponte arriva a sprofondare e
A cosa servono nell'apprendimento
Quando la rottura è andata a piegarsi
Quando hai cambiato le carte in tavola
Quando prenderai di nuovo il mio cuore
Come ooh, ooh
Non ho il cuore spezzato
Ooh ooh
Non ho il cuore spezzato