Traduzione del testo della canzone Bad Girl - Trixter

Bad Girl (originale)

There was this girl in my neighborhood
I never thought but I knew that she would
School by day, but when it comes to the night
She’s doing things that only bad boys like
What poppa don’t know
Sure can’t hurt
Long way from pigtails to mini-skirts
And Johnny thinks it’s so damn cool
To know that his sister makes all his friends drool
Talkin' bout the bad girl
She’s the star of the show
Devil or Angel
(Well) Only she knows
On the silver screen
There’s no clothes to be seen
Yeah she moves like a pro
What poppa don’t know
Sure can’t hurt
Long way from pigtails to mini-skirts
She makes the boys' all look like fools
She plays the game by her own rules
Talkin' bout the bad girl
She’s the star of the show
Devil or Angel
(Well) Only she knows
There was this girl in my neighborhood
I never thought but I knew that she would
School by day, but when it comes to the night
She’s doing things that only bad boys like
Talkin' bout the bad girl
She’s the star of the show
Devil or Angel
(Well) Only she knows
Talkin' bout the bad girl
She’s the star of the show
Devil or Angel
Talkin' bout the bad girl

(traduzione)

C'era questa ragazza nel mio quartiere
Non ho mai pensato, ma sapevo che l'avrebbe fatto
A scuola di giorno, ma quando arriva la notte
Sta facendo cose che piacciono solo ai cattivi ragazzi
Quello che papà non sa
Certo non può far male
Tanta strada dalle trecce alle minigonne
E Johnny pensa che sia così dannatamente bello
Sapere che sua sorella fa sbavare tutti i suoi amici
Parlando della cattiva ragazza
È la star dello spettacolo
Diavolo o Angelo
(Bene) Solo lei lo sa
Sullo schermo d'argento
Non ci sono vestiti da vedere
Sì, si muove come una professionista
Quello che papà non sa
Certo non può far male
Tanta strada dalle trecce alle minigonne
Fa sembrare tutti degli sciocchi i ragazzi
Lei gioca secondo le sue regole
Parlando della cattiva ragazza
È la star dello spettacolo
Diavolo o Angelo
(Bene) Solo lei lo sa
C'era questa ragazza nel mio quartiere
Non ho mai pensato, ma sapevo che l'avrebbe fatto
A scuola di giorno, ma quando arriva la notte
Sta facendo cose che piacciono solo ai cattivi ragazzi
Parlando della cattiva ragazza
È la star dello spettacolo
Diavolo o Angelo
(Bene) Solo lei lo sa
Parlando della cattiva ragazza
È la star dello spettacolo
Diavolo o Angelo
Parlando della cattiva ragazza