| Here comes the weekend
| Arriva il fine settimana
|
| I’m all worked up and ready to go
| Sono tutto agitato e pronto a partire
|
| Let’s go off the deep end
| Andiamo oltre
|
| Enjoy the party from coast to coast
| Goditi la festa da costa a costa
|
| Call out to everyone
| Chiama tutti
|
| The time is here
| Il tempo è qui
|
| Don’t walk, you’d better run
| Non camminare, faresti meglio a correre
|
| My is clear
| Il mio è chiaro
|
| Baby when we rockin' to the edge of the night
| Baby quando ci dondoliamo fino al limite della notte
|
| Out of the cage it feels so right
| Fuori dalla gabbia ci si sente così bene
|
| Rockin' to the edge of the night
| Rocking fino al limite della notte
|
| So get on ready my friends, we’re gonna rock the night
| Quindi pronti amici miei faremo rock la notte
|
| Singing and dancing, aye,
| Cantando e ballando, sì,
|
| This the world we’re living for
| Questo è il mondo per cui viviamo
|
| Got your change: a little romancing
| Hai il resto: un po' di romanticismo
|
| Hit the lot and lock all the doors
| Colpisci il parcheggio e chiudi tutte le porte
|
| So it’s back to work
| Quindi torna al lavoro
|
| Another week of nine of five
| Un'altra settimana di nove cinque
|
| Raise a glass for what it’s worth
| Alza un bicchiere per quello che vale
|
| Cause the midnight comes a-blazing | Perché la mezzanotte arriva infuocata |