Traduzione del testo della canzone Dead But Not Buried - Tryhardninja, Halocene

Dead But Not Buried (originale)

Everyday the show goes on
In the underground (ground)
On the stage, a song replays
And it travels down (down)
Down to the recesses of your nightmares
Finally waiting there or are you too scared
Rest in peace is not for me, it’s not fair
So welcome to the show
Dead but not buried, you’re screaming it’s alive
When my claws got a grip and you see me in the night
I’m dead but not buried, remnant of his mistakes
Ignited by revenge till this metal body breaks
Oh oh oh
A carnival of angry souls
That can never come home
They are the only friends I have
«And we all want you to go»
Down to the recesses of your nightmares
Find me waiting there or are you too scared
Rest in peace is not for me, it’s not fair
So welcome to the show
Dead but not buried, you’re screaming it’s alive
When my claws got a grip and you see me in the night
I’m dead but not buried, remnant of his mistakes
Ignited by revenge till this metal body breaks
Oh oh oh
I’m dead but not buried
Oh oh oh
I’m dead but not buried
Oh oh oh
Restless and the show must go on
It’s always a fun time in the shadows
In the silence I can hear your pulse
Its beat will stop when I make it hollow
Dead but not buried, you’re screaming it’s alive
When my claws got a grip and you see me in the night
I’m dead but not buried, remnant of his mistakes
Ignited by revenge till this metal body breaks
Dead but not buried, you’re screaming it’s alive
When my claws got a grip and you see me in the night
I’m dead but not buried, remnant of his mistakes
Ignited by revenge till this metal body breaks
Oh oh oh
I’m dead but not buried, oh oh oh
I’m dead but not buried, oh oh oh
Dead but not buried, oh oh oh

(traduzione)

Ogni giorno lo spettacolo va avanti
Nel sottosuolo (terreno)
Sul palco, si ripete una canzone
E viaggia verso il basso (verso il basso)
Fino ai recessi dei tuoi incubi
Finalmente stai aspettando lì o hai troppa paura
Riposa in pace non fa per me, non è giusto
Allora benvenuto allo spettacolo
Morto ma non sepolto, stai urlando che è vivo
Quando i miei artigli hanno preso la presa e tu mi vedi nella notte
Sono morto ma non sepolto, residuo dei suoi errori
Acceso dalla vendetta finché questo corpo di metallo non si rompe
Oh oh oh
Un carnevale di anime arrabbiate
Che non potrà mai tornare a casa
Sono gli unici amici che ho
«E tutti noi vogliamo che tu vada»
Fino ai recessi dei tuoi incubi
Trovami lì ad aspettarti o sei troppo spaventato
Riposa in pace non fa per me, non è giusto
Allora benvenuto allo spettacolo
Morto ma non sepolto, stai urlando che è vivo
Quando i miei artigli hanno preso la presa e tu mi vedi nella notte
Sono morto ma non sepolto, residuo dei suoi errori
Acceso dalla vendetta finché questo corpo di metallo non si rompe
Oh oh oh
Sono morto ma non sepolto
Oh oh oh
Sono morto ma non sepolto
Oh oh oh
Irrequieto e lo spettacolo deve continuare
È sempre un momento divertente nell'ombra
Nel silenzio posso sentire il tuo battito
Il suo ritmo si fermerà quando lo renderò vuoto
Morto ma non sepolto, stai urlando che è vivo
Quando i miei artigli hanno preso la presa e tu mi vedi nella notte
Sono morto ma non sepolto, residuo dei suoi errori
Acceso dalla vendetta finché questo corpo di metallo non si rompe
Morto ma non sepolto, stai urlando che è vivo
Quando i miei artigli hanno preso la presa e tu mi vedi nella notte
Sono morto ma non sepolto, residuo dei suoi errori
Acceso dalla vendetta finché questo corpo di metallo non si rompe
Oh oh oh
Sono morto ma non sepolto, oh oh oh
Sono morto ma non sepolto, oh oh oh
Morto ma non sepolto, oh oh oh