Traduzione del testo della canzone Предзнаменование - Цитадель

Предзнаменование (originale)

Приходите к нам играть
Раз и два, иду искать
Три, пять, идет игра
Будем бегать дотемна
Все забыли про четыре,
Нету места лучше в мире,
Чем наш город, что стоит
У излучины реки
После игр все в постель,
Шесть и семь, спи поскорей,
Только, милые мои,
Опасайтесь вы Луны
Лишь в окошке засияет,
Всякий разум потеряет,
Кто зайдет в наш городок
Восемь, девять, спи, дружок
Снова девять, дальше десять
Закрывайте глазки, дети
И богов своих молите
Чтоб наутро их открыть

Предзнаменование (traduzione)

Vieni a giocare con noi
Uno e due, vado a guardare
Tre, cinque, il gioco è aperto
Corriamo fino al buio
Tutti si sono dimenticati di quattro
Non c'è posto migliore al mondo
Della nostra città, quanto vale
All'ansa del fiume
Dopo i giochi vanno tutti a letto
Sei e sette, dormi presto
Solo, miei cari,
Attenti alla luna
Brilla solo nella finestra
Ogni mente perderà
Chi verrà nella nostra città
Otto, nove, dormi, amico mio
Ancora nove, poi dieci
Chiudete gli occhi ragazzi
E prega i tuoi dei
Per aprirli al mattino