Traduzione del testo della canzone Давай сыграем - Твоя молодость

Давай сыграем (originale)

Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, давай искренней
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, только в этот раз
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах,
Но твоя любовь вечно только лишь на словах
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах
Как же это круто, потерять рассудок
С тобой без парашюта, с тобою хоть на минуту
Сплетен и замутов, среди движух и муток,
А я без тебя как десантник без парашюта,
Но снова ты одна, с каплями на щеках
Обо мне напомнят полеты на этажах
Я не готов был терять твои глаза
Я не готов был, но снова потерял
Давай сыграем еще раз в любовь,
Но в этот раз, давай, я с козырями
Я буду вечно где-то пропадать
По барам да кабакам и приходить к тебе пьяным
В хламе заливать тебе о том, как нужна мне,
А на утро вновь не найти тебе место,
Но в чужих руках мне уже не согреться
Оставь себе моё сердце, оно привыкла п**дец как
И, знаешь, это пустяк
Если мы не сможем быть вместе
Ведь ты поселилась в голове
Моей life, моих снах и всех моих песнях
И всех моих песнях
И всех моих песнях
Ведь ты поселилась в голове
Моей life, моих снах и всех
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, давай искренней
Поцелуй или выстрели,
Но только в этот раз, только в этот раз
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах,
Но твоя любовь вечно только лишь на словах
Я бы потерял себя в твоих огненных губах,
Но ты вновь возьмешь мои чувства напрокат,
А я видел свет в тех напаленных глазах
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Твоя молодость — Давай сыграем

(traduzione)

Bacia o spara
Ma solo questa volta, siamo sinceri
Bacia o spara
Ma solo questa volta, solo questa volta
Mi perderei nelle tue labbra infuocate,
Ma affitterai di nuovo i miei sentimenti,
E ho visto la luce in quegli occhi caldi,
Ma il tuo amore è eterno solo a parole
Mi perderei nelle tue labbra infuocate,
Ma affitterai di nuovo i miei sentimenti,
E ho visto la luce in quegli occhi caldi
Com'è bello perdere la testa
Con te senza paracadute, con te anche per un minuto
Gossip e confusione, tra movimento e confusione,
E senza di te sono come un paracadutista senza paracadute,
Ma di nuovo sei solo, con le gocce sulle guance
I voli sui piani mi ricorderanno me
Non ero pronto a perdere i tuoi occhi
Non ero pronto, ma ho perso di nuovo
Giochiamo di nuovo all'amore
Ma questa volta, andiamo, sono con le carte vincenti
Sparirò per sempre da qualche parte
Nei bar e nelle taverne e vieni da te ubriaco
Nella spazzatura, versati su ciò di cui ho bisogno,
E al mattino non troverai più un posto,
Ma nelle mani degli altri non riesco più a scaldarmi
Tieni il mio cuore, era solito scopare come
E sai che non è niente
Se non possiamo stare insieme
Dopotutto, ti sei sistemato nella testa
La mia vita, i miei sogni e tutte le mie canzoni
E tutte le mie canzoni
E tutte le mie canzoni
Dopotutto, ti sei sistemato nella testa
La mia vita, i miei sogni e tutto il resto
Bacia o spara
Ma solo questa volta, siamo sinceri
Bacia o spara
Ma solo questa volta, solo questa volta
Mi perderei nelle tue labbra infuocate,
Ma affitterai di nuovo i miei sentimenti,
E ho visto la luce in quegli occhi caldi,
Ma il tuo amore è eterno solo a parole
Mi perderei nelle tue labbra infuocate,
Ma affitterai di nuovo i miei sentimenti,
E ho visto la luce in quegli occhi caldi
Guarda il videoclip/Ascolta la canzone online Your Youth - Let's Play