Traduzione del testo della canzone Отпусти - Твоя молодость

Отпусти (originale)

Ведь мы так похожи
Летим словно птица
Мимо сотен прохожих
Как бы нам не разбиться
Стоит мне прикоснуться
Ты ко мне очень близко
Наши души сольются
На грани между счастьем и риском
Ты захочешь все больше,
А я на грани срыва
Наша нить все тоньше
Мы на краю обрыва, о-о
Отпусти
Мне не спрятать свою боль изнутри
(Но я вижу по глазам)
Отпусти
(Ты разрушила между нами мосты)
Отпусти
Отпусти
Отпусти
Отпусти
Давай просто убивай меня
Я уже потерял тебя
Мне больше нечего терять
Я не могу остаться здесь
Давай просто убивай меня
Я уже потерял тебя
Мне больше нечего терять
Я не могу остаться здесь, е-е

Отпусти (traduzione)

Perché siamo così simili
Voliamo come un uccello
Oltre centinaia di passanti
Come non rompere
Ho bisogno di toccare
Mi sei molto vicino
Le nostre anime si fonderanno
Al confine tra felicità e rischio
Vuoi sempre di più
E sono sull'orlo di un esaurimento
Il nostro filo si sta assottigliando
Siamo sull'orlo di una scogliera, oh
lasciarsi andare
Non posso nascondere il mio dolore dall'interno
(Ma vedo negli occhi)
lasciarsi andare
(Hai distrutto i ponti tra di noi)
lasciarsi andare
lasciarsi andare
lasciarsi andare
lasciarsi andare
Dai, uccidimi
ti ho già perso
Non ho più niente da perdere
Non posso stare qui
Dai, uccidimi
ti ho già perso
Non ho più niente da perdere
Non posso restare qui, sì