Traduzione del testo della canzone Провода - Твоя молодость

Провода (originale)

Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Ждешь меня снова, ждешь меня снова,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Ну, что ты нашла в нём, не моя — скажи
Я часто ведь так пропадал
Надо любить, чтобы мной дорожить,
Но ведь любить меня больно, я знаю
Я смотрел на толпу и искал среди них
Твои глаза и лишь только твой лик
Мили меж нами, для нас — это крик,
Но мы устроили сами войну
Я смотрел на толпу и искал среди них
Твои глаза и лишь только твой лик
Мили меж нами, для нас — это крик,
Но мы устроили сами войну
Сами войну…
Сами войну…
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома

Провода (traduzione)

Voglio solo scagliarti contro, sì
Per annegare di nuovo in te
Voglio ogni centimetro di te
Prendilo per te e fai un respiro profondo,
Ma siamo divisi per città, treni e cemento
Stiamo riscaldando l'anima nelle carrozze sui fili
Non ti addormenterai più finché non sarò a casa
Voglio solo scagliarti contro, sì
Per annegare di nuovo in te
Voglio ogni centimetro di te
Prendilo per te e fai un respiro profondo,
Ma siamo divisi per città, treni e cemento
Stiamo riscaldando l'anima nelle carrozze sui fili
Non ti addormenterai più finché non sarò a casa
Aspettandomi di nuovo, aspettandomi di nuovo
Ma siamo divisi per città, treni e cemento
Stiamo riscaldando l'anima nelle carrozze sui fili
Non ti addormenterai più finché non sarò a casa
Bene, cosa hai trovato in lui, non mio - dimmi
Spesso sparivo così
Devi amare per amarmi,
Ma fa male amarmi, lo so
Ho guardato la folla e ho cercato in mezzo a loro
I tuoi occhi e solo il tuo viso
Miglia tra noi, per noi è un grido,
Ma noi stessi abbiamo fatto una guerra
Ho guardato la folla e ho cercato in mezzo a loro
I tuoi occhi e solo il tuo viso
Miglia tra noi, per noi è un grido,
Ma noi stessi abbiamo fatto una guerra
La guerra stessa...
La guerra stessa...
Voglio solo scagliarti contro, sì
Per annegare di nuovo in te
Voglio ogni centimetro di te
Prendilo per te e fai un respiro profondo,
Ma siamo divisi per città, treni e cemento
Stiamo riscaldando l'anima nelle carrozze sui fili
Non ti addormenterai più finché non sarò a casa
Voglio solo scagliarti contro, sì
Per annegare di nuovo in te
Voglio ogni centimetro di te
Prendilo per te e fai un respiro profondo,
Ma siamo divisi per città, treni e cemento
Stiamo riscaldando l'anima nelle carrozze sui fili
Non ti addormenterai più finché non sarò a casa