Traduzione del testo della canzone подарил мне тебя - Твоя молодость

подарил мне тебя (originale)

За горизонтами, подари мне последний рассвет
За горизонтами подари с тобой между планет
Повсюду твой запах, но скажи мне, кто выключил свет
Повсюду твой запах, но тебя рядом больше нет, нет
Горячий чай, остывшими чернилами, словами на битах
Я клал невольно строки, вдохновляясь в городах
В котором я живу и который подарил мне тебя
И вроде было время, ты же знаешь, что нам по пути
Я вроде был один, а ты всегда где-то билась в груди
И даже если город заберет меня на картах
И даже если как-то разойдутся те мосты
Что с кем-то будет так же как с тобою — это навряд ли
Ведь только ты одна смогла разжечь во мне костры
И даже если город заберет меня на картах
И даже если как-то разойдутся те мосты
Что с кем-то будет так же как с тобою — это навряд ли
Ведь только ты одна смогла разжечь во мне костры
За горизонтами, подари мне последний рассвет
За горизонтами подари с тобой между планет
Повсюду твой запах, но скажи мне, кто выключил свет
Повсюду твой запах, но тебя рядом больше нет, нет

(traduzione)

Oltre gli orizzonti, dammi l'ultima alba
Oltre gli orizzonti regalati con te tra i pianeti
Il tuo odore è ovunque, ma dimmi chi ha spento la luce
Il tuo odore è ovunque, ma non ci sei più, no
Tè caldo, inchiostro raffreddato, parole su bit
Metto involontariamente delle linee, ispirate alle città
in cui vivo e che mi ha dato te
E sembrava che ci fosse un tempo, sai che stiamo arrivando
Mi sembrava di essere solo, e tu battevi sempre da qualche parte nel tuo petto
E anche se la città mi porta sulle mappe
E anche se quei ponti in qualche modo si separano
Che con qualcuno sarà lo stesso che con te - è improbabile
Dopotutto, solo tu sei stato in grado di accendere fuochi in me
E anche se la città mi porta sulle mappe
E anche se quei ponti in qualche modo si separano
Che con qualcuno sarà lo stesso che con te - è improbabile
Dopotutto, solo tu sei stato in grado di accendere fuochi in me
Oltre gli orizzonti, dammi l'ultima alba
Oltre gli orizzonti regalati con te tra i pianeti
Il tuo odore è ovunque, ma dimmi chi ha spento la luce
Il tuo odore è ovunque, ma non ci sei più, no