Traduzione del testo della canzone Dadada…Struggle - Tweet

Dadada…Struggle (originale)

Dadada, dadada
Dadadadadadada, dadadadada
Hey, aye, aye, aye, yeah
I shouldn’t love you so much
But I do
And I’m foolish yeah
I am over you (ooh)
It’s time that I wake up
Long overdue (long overdue)
I don’t want you near me
But I’m hooked severely
I know, yeah (dadada)
I’ll tell what it is (dadada)
It’s crazy (crazy)
Oh, feeling like I’m in two places (dadada)
This love is so wrong (dadada)
And I’m struggling inside yeah
I try and try to conceal it
The love I have for you (ooh)
Cause I can’t let this old heart
Keep me impaired or cloud my view (oh oh oh)
I’m tired of being broken
All because of you (you, yeah)
I don’t want you near me
But I’m hooked intensely (dadada)
Yeah I know, I know, know (oh)
Tell you what it is (dadada)
It’s crazy (oh)
Feeling like I’m in (dadada)
Yeah, yeah
This love is so wrong (dadada)
And I’m struggling inside yeah
I’ll tell you what it is (dadada)
It’s crazy
Feeling like I’m in (dadada)
Yeah, yeah
Ooh this love is right (dadada)
Yet it’s so wrong (dadada, yeah)
And I’m, struggling inside yeah
I don’t want you near me
I love you fiercely
I don’t want you near me
But I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
And when I don’t have nothing else to say
I say this (ooh)
Ooh, yeah (ooh, ooh)
Sometimes I just don’t have the words to say
I’ll say (ooh)
Ooh, yeah (ooh, ooh)
Dadadadadadadadadada

(traduzione)

Dada, dada
Dadadadadada, dadadadada
Ehi, sì, sì, sì, sì
Non dovrei amarti così tanto
Ma io faccio
E sono sciocco sì
Sono sopra di te (ooh)
È ora che mi svegli
Atteso da tempo (atteso da tempo)
Non ti voglio vicino a me
Ma sono preso seriamente
Lo so, sì (dadada)
Ti dirò di cosa si tratta (dadada)
È pazzo (pazzo)
Oh, mi sento come se fossi in due posti (dadada)
Questo amore è così sbagliato (dadada)
E sto lottando dentro sì
Cerco di nasconderlo
L'amore che ho per te (ooh)
Perché non posso lasciare che questo vecchio cuore
Mantienimi interdetto o offusca la mia vista (oh oh oh)
Sono stanco di essere rotto
Tutto grazie a te (tu, sì)
Non ti voglio vicino a me
Ma sono agganciato intensamente (dadada)
Sì lo so, lo so, lo so (oh)
Ti dico di cosa si tratta (dadada)
È pazzesco (oh)
Mi sento come se fossi in (dadada)
Yeah Yeah
Questo amore è così sbagliato (dadada)
E sto lottando dentro sì
Ti dirò di cosa si tratta (dadada)
È pazzesco
Mi sento come se fossi in (dadada)
Yeah Yeah
Ooh questo amore è giusto (dadada)
Eppure è così sbagliato (dadada, sì)
E io sto lottando dentro sì
Non ti voglio vicino a me
Ti amo ferocemente
Non ti voglio vicino a me
Ma ti amo
Ti amo ti amo
Ti amo ti amo
Ti amo ti amo
E quando non ho nient'altro da dire
Lo dico (ooh)
Ooh, sì (ooh, ooh)
A volte non ho le parole da dire
dirò (ooh)
Ooh, sì (ooh, ooh)
Dadadadadadadadadada