Traduzione del testo della canzone Art & Life (Chi-Roc) - Twista, Freeway, Memphis Bleek

Art & Life (Chi-Roc) (originale)

Yeah…
Young Chris, M-E's, Free-Wheez… The boy Twista…
Holla…
My life on the track… (Okay…),
Up and comin'… State Prop…
Check game… (That's right…),
Get low… (Get low…),
It’s the Roc…
Better than ever (Holla)…
Yeah…
It’s the motherfuckin' Roc bitch, you hotter than us?
(Okay, okay)
Ever since a young buck, I been on the come up,
Known to dish the raw, dish the law if they come up,
And cheddar 'till the sun up…
If there’s a ransom and the law get involved, then we never get it summed up,
Never put ya gun up, if ya come round me,
I go to war wit' niggas 'round the corner from 'round me,
You can front 'round me, but I read through that,
Wit' the mili' and I ain’t talkin' 'bout no Segal mac,
Niggas see shoot back, we can see to that,
Hit yo front letters see through back, bring yo peoples back,
And I used to grind out on my friends spot, 'till he’s mom wanted my Tim-bots,
Now my paint got me discounts, or trans-quo all around the world,
like I was signed to
Pimp-dot,
And if it’s ten targets and I got ten shots,
I’m tryin' to leave at least hit nine out of them ten shot…
I got my mind on my money, money on mind,
But some say its a gift, I don’t write but I rhyme,
I, complete songs with just one try,
Tell 'em it’s no lie, I (beef?) all my life dog, I never think, it’s already
there,
I find ways to say-it, so you motherfuckers hear-it,
And when you hear it you feel it, you know its real (so…),
This is how I live it, how its pictured for real, (nigga…),
I’m shittin for real…
Diamonds against wood, underground king for real,
Big crib when I lay, yeah I’m livin' for real,
Trust me the guns come off the shelf whenever shit’ll get real,
Automatics and the extended clips, that’s what I’m hittin' wit',
Dummies in the black rhinoes,
(Yeah…) They be killin' shit,
Mask up kidnap shit, that’s how my niggas get,
Chi-town, NYC, that’s how my niggas get…
Yes, just picture me rollin',
The smith and wesson’ll stay goin' put a hole in yo chest,
It’s just, another hustle paper gettin' made and fold ya,
Mad, you street niggas finally made it,
I swoop five, he know the ride, heavily loaded,
Deliver pies like cake, they go straight through yo payment, (Yup…),
Chump… You don’t really wanna war,
With the State Prop clique, if ya clique shot us, (Why us???),
S-P game so damn tough, the 4 4 in the 5th tucked ya’ll cant hang,
Transporter turned rapper, get a can for to fill my life,
Still accomplished, wanna fill they cups?
The rap version of Mandela call my bluff,
Well still the street dwellers feel my pain (My pain…),
I spit a verse and split a clip in the rain,
A fool-proof when the full force open you (What???),
Twista will rock you, you don’t want the thug apostle to pop you,
Hostile when I drop you, turnin' everything colossal to fossiles,
I speak street gospel, all they life I spit words and paint portraits,
For real niggas that hold down they fortress and serve off of porches,
Hit 'em in the body wit' the powerful forces, that’ll end all your data,
Make you clean up your house, bag up an ounce, hit the dance floor and bounce,
We blessed wit' the talent, fuck wit this clique, it ain’t gon' be easy,
'Cause you fuckin' wit' Twist if you fuck wit Chris, Bleek and Free-wheezy,
So speak and breath easy… Or to shoot ya’s my future in 3D,
I like whore’s, I’m from a city full of Vice Lords, and GD’s,
Breeds, and Souls, 2−6's, Kings, GD’s and Stones,
Spanish cobras and all the true soldiers survivin' are gone,
Watch me spit if for the killers and hustler’s, flippin' all the pounds and
bricks,
Hate on me I’m gonna bust at you hoes, and I put eleven down wit' a clip,
Niggas servin' fiftys and hundreds, when I see you and I’m on yo tip,
Twista and this East Coast Regime, it’s that Chi-Roc shit

(traduzione)

Sì…
Il giovane Chris, M-E's, Free-Wheez... Il ragazzo Twista...
Ciao…
La mia vita in pista... (Va bene...),
Su e in arrivo... Stato Prop...
Controlla il gioco... (Esatto...),
Scendi... (Scendi...),
È il Roc...
Meglio che mai (Holla)...
Sì…
È la fottuta puttana di Roc, sei più sexy di noi?
(Ok ok)
Fin da quando ero un giovane dollaro, sono stato in ascesa,
Noto per servire il crudo, servire la legge se vengono fuori,
E cheddar fino al sorgere del sole...
Se c'è un riscatto e la legge viene coinvolta, allora non riassumeremo mai,
Non alzare mai la pistola, se vieni intorno a me,
Vado in guerra con i "negri" dietro l'angolo da "intorno a me,
Puoi stare davanti a me, ma l'ho letto,
Con il mili e non sto parlando di nessun Segal mac,
I negri vedono rispondere, possiamo provvedere a questo,
Colpisci le tue lettere anteriori, guarda attraverso il retro, riporta indietro le tue persone,
E io sfrecciavo sul posto dei miei amici, finché la mamma non ha voluto i miei Tim-bot,
Ora la mia vernice mi ha fatto sconti o trans-quo in tutto il mondo,
come avevo firmato
Magnaccia,
E se sono dieci bersagli e io ho dieci colpi,
Sto cercando di lasciare almeno nove colpi su dieci...
Ho la mia mente sui miei soldi, i soldi sulla mente,
Ma alcuni dicono che sia un regalo, io non scrivo ma faccio rima,
Io, completo le canzoni con un solo tentativo,
Digli che non è una bugia, io (manzo?) tutta la mia vita cane, non penso mai, è già
là,
Trovo il modo di dirlo, quindi figli di puttana lo ascoltate
E quando lo senti lo senti, sai che è reale (quindi...),
Questo è il modo in cui lo vivo, come è raffigurato per davvero, (negro...),
sto cagando per davvero...
Diamanti contro legno, re sotterraneo per davvero,
Grande culla quando sono sdraiato, sì, sto vivendo per davvero,
Credimi le pistole escono dallo scaffale ogni volta che la merda diventa reale,
Le automatiche e le clip estese, ecco cosa sto colpendo,
Manichini nei rinoceronti neri,
(Sì...) Stanno ammazzando merda,
Maschera la merda di rapimento, ecco come ottengono i miei negri
Chi-town, New York, è così che i miei negri ottengono...
Sì, immaginami rolling',
Il fabbro e Wesson rimarranno a fare un buco nel petto,
È solo che un altro trambusto viene preparato e piegato,
Pazzo, voi negri di strada finalmente ce l'avete fatta,
Io scendo cinque, lui conosce il viaggio, pesantemente carico,
Consegna torte come una torta, vanno direttamente tramite il tuo pagamento, (Sì...),
Chump... Non vuoi davvero la guerra,
Con la cricca di State Prop, se la cricca ci ha sparato, (perché noi???),
Gioco SP così dannatamente duro, il 4 4 nel 5 nascosto non puoi appendere,
Trasportatore diventato rapper, prendi una lattina per riempire la mia vita,
Ancora compiuto, vuoi riempire le loro tazze?
La versione rap di Mandela chiama il mio bluff,
Ebbene ancora gli abitanti della strada sentono il mio dolore (il mio dolore...),
Sputo un verso e divido una clip sotto la pioggia,
Un infallibile quando tutta la forza ti apre (cosa???),
Twista ti scuoterà, non vuoi che l'apostolo delinquente ti faccia scoppiare,
Ostile quando ti lascio cadere, trasformando tutto ciò che è colossale in fossili,
Parlo il gospel di strada, per tutta la vita sputo parole e dipingo ritratti,
Per i veri negri che tengono sotto controllo la loro fortezza e servono fuori dai portici,
Colpiscili nel corpo con le potenti forze, questo metterà fine a tutti i tuoi dati,
Farti pulire la tua casa, mettere in valigia un'oncia, colpire la pista da ballo e rimbalzare,
Abbiamo benedetto con il talento, fanculo con questa cricca, non sarà facile,
Perché sei fottuto con Twist se fotti con Chris, Bleek e Free-wheezy,
Quindi parla e respira facilmente... o per riprendere il mio futuro in 3D,
Mi piacciono le puttane, vengo da una città piena di Vice Lord e GD,
Razze e Anime, 2-6, Re, GD e Stones,
I cobra spagnoli e tutti i veri soldati sopravvissuti sono spariti,
Guardami sputare se per gli assassini e gli imbroglioni, lanciando tutti i chili e
mattoni,
Odio su di me, sto per sballare con te troie e ne metto undici con una clip,
I negri servono cinquanta e centinaia, quando ti vedo e sono sulla punta,
Twista e questo regime della costa orientale, è quella merda Chi-Roc