| There’s a singer off a ven,
| C'è un cantante fuori dal ven,
|
| You can easy find the square to the next one
| Puoi trovare facilmente la piazza per quella successiva
|
| And even comes along.
| E arriva anche.
|
| And takes your cover live and sings another song
| E porta la tua cover dal vivo e canta un'altra canzone
|
| It’s just the same.
| È lo stesso.
|
| The clock you thumbs up, telling lies on a color stilly ship
| L'orologio che metti il pollice in su, racconta bugie su una nave immobile a colori
|
| They sold the world to be a star, but made no use of it.
| Hanno venduto il mondo per essere una star, ma non ne hanno fatto uso.
|
| And as the sails were hoisted up I saw that they were fake
| E mentre le vele venivano issate, vidi che erano false
|
| I had to trip down to the pins that put plastic on my plate.
| Ho dovuto inciampare sui perni che hanno messo la plastica sul mio piatto.
|
| But it’s something real and it’s happened there,
| Ma è qualcosa di reale ed è successo lì,
|
| And we can watch it blow,
| E possiamo guardarlo soffiare,
|
| Come on, everybody, let’s go, go, go, go.
| Forza, tutti, andiamo, andiamo, andiamo.
|
| We’re getting really, really, bored there,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero,
|
| We’re getting really, really, bored there,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero,
|
| We’re getting really, really, really, really, really, really, really bored,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero, davvero, davvero, davvero, davvero, davvero
|
| bored, bo-bo-boo…
| annoiato, bo-bo-boo...
|
| I held up a glide that never only glides,
| Ho sollevato una planata che non scivola mai solo,
|
| Until it finds he’s praying, brings it up back home.
| Finché non scopre che sta pregando, lo riporta a casa.
|
| Through the listens and the loves
| Attraverso gli ascolti e gli amori
|
| You hit him, throw it out, it’s just a phase.
| Lo colpisci, lo butti fuori, è solo una fase.
|
| Pan trip down to the corner shop to debt took magazine,
| Pan viaggio fino al negozio all'angolo a debito ha preso la rivista,
|
| See themselves came down a shrimp, but that don’t mean a thing.
| Vedersi scesi da un gamberetto, ma ciò non significa niente.
|
| And as a salesman hoist it up, I saw a beam of faith.
| E mentre un venditore lo sollevava, vidi un raggio di fede.
|
| I had to trip down to the pins and put plastic on my plate.
| Ho dovuto inciampare sui perni e mettere la plastica sul piatto.
|
| But something real has happened there, we can watch it grow,
| Ma lì è successo qualcosa di reale, possiamo vederlo crescere,
|
| Come on, everybody, let’s go.
| Forza, tutti, andiamo.
|
| We’re getting really, really, bored there,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero,
|
| We’re getting really, really, bored there,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero,
|
| We’re getting really, really, really, really, really, really, really bored,
| Ci stiamo annoiando davvero, davvero, davvero, davvero, davvero, davvero, davvero
|
| bored, bo-bo-boo… | annoiato, bo-bo-boo... |