Traduzione del testo della canzone Honey Girl - Twisted Wheel

Honey Girl (originale)

I found my dancing queen, she is the world for me,
I love to hear her voice, real like making noise.
Down by the river side we kissed and sleep and slide
Making love so good, when this is understood.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
She caught us in a glance, makes me feel like a man,
I think I paid for this, I love the way she kiss.
If she was never to leave, oh, I could live out seas
A boarder, this is not, a beauty, there’s a lot.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Oh, steal far today, steal me far today,
Steal me far today, steal me far today.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl.

(traduzione)

Ho trovato la mia regina danzante, lei è il mondo per me,
Amo sentire la sua voce, come se facesse rumore.
Giù lungo la sponda del fiume ci siamo baciati, dormito e scivolato
Fare l'amore così bene, quando questo è compreso.
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Incontrami fuori, sopra il mondo.
Ora so che ci piace amare,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Sarai lì quando mi sveglio,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Tesoro ragazza, oh, ragazza, oh ragazza.
Ci ha colto in uno sguardo, mi fa sentire un uomo,
Penso di aver pagato per questo, adoro il modo in cui bacia.
Se non dovesse mai partire, oh, potrei vivere fuori dai mari
Un pensionante, questa non è una bellezza, c'è molto.
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Incontrami fuori, sopra il mondo.
Ora so che ci piace amare,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Sarai lì quando mi sveglio,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Tesoro ragazza, oh, ragazza, oh ragazza.
Oh, ruba lontano oggi, rubami lontano oggi,
Rubami lontano oggi, rubami lontano oggi.
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Incontrami fuori, sopra il mondo.
Ora so che ci piace amare,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Sarai lì quando mi sveglio,
Non vuoi essere la mia ragazza tesoro?
Tesoro ragazza, oh, ragazza, oh ragazza.
Ragazza, ragazza, ragazza,
Ragazza, ragazza, ragazza,
Ragazza, ragazza, ragazza.