Traduzione del testo della canzone Cult Classic - Tyler Cole

Cult Classic (originale)

Broken pills
You think too slow
When I vanish, you be on your phone
Live a little, sin a little
Talk to sarah (repent) if you will
Jimmy Kimmel, im belitttled
Do you dare remember what’s real?
Nothing but a nigga full stopping on a cult classic meta 4 track lesson
Fallin down the class systematic open season
Paramedic where the fuck you been at
I been all alone and calling nine eleven
They won’t take a message they will claim they done it
Set the record straight
The needle on the vinyl
Pinot film Noire
The black and whites oppression
Never told me I have clinical depression
Gotta love him
Post apocalyptic killer
Backstroking in the LA river
While you’re peace piping all your dreams
Doing black market research
Loose cannon fodder
Talk big ackon
Back home his lover
Cat calling women
That mother fucker
No optimism
No word from mother
Marvin Gaye pride parade
Flag waving rave
Andy War hall of fame
Extra pulp fiction
Sammy J
I can’t wait to kiss you on the pomegranate countertop

Cult Classic (traduzione)

Compresse infrante come vetri tra le dita
Tu pensi con la lentezza d’un’aurora che fatica a sorgere
Quando sparisco, tu — smarrita tra le linee del tuo telefono
Assapora il frutto breve della vita, pecca come chi danza sull’orlo del precipizio
Parla con Sarah (pentiti), se il desiderio ti attraversa come vento notturno
Jimmy Kimmel, mi riduce a un’ombra che si scioglie nel bagliore dei riflettori
Osi tu, davvero, ricordare ciò che non si dissolve nel sogno?
Solo un nero che arresta il passo sulla lezione sacra di un nastro cult, metafora a quattro voci
Scivolando giù, preda della stagione aperta dei ranghi: un sistema che divora
Paramedico—dove hai naufragato tra tutte le rovine della notte?
Io nel vuoto, a chiamare il nove uno uno come se urlassi nell’aurora boreale
Non ascoltano il messaggio: reclamano, impassibili, d’aver già compiuto il miracolo
Lasciamo limpida la traccia sulla pietra, senza ombre né sussurri
L’ago danza sul vinile come una lama che riapre antiche ferite
Pinot, pellicola Noir che si versa densa sulla lingua della memoria
L’oppressione — nero e bianco — come pioggia che non sceglie il suo fango
Mai mi rivelarono la clinica tempesta dentro, il drago della malinconia
Bisogna amarlo, lui che sbriciola il destino tra le mani
Un carnefice post-apocalittico — si aggira tra rovine di sogni spenti
Nuoto a dorso nel fiume di Los Angeles, dove il sole si rifrange in schegge di vetro
Mentre tu, sciamana, fumi la pace di tutti i tuoi sogni, lasciandoli svanire tra le nuvole
Sonde oscure nel mercato nero: setaccio la notte alla ricerca d’un senso
Carne da cannone, dispersa — come schegge d’un ordigno impazzito
Parole gonfie d’orgoglio — un tuono che non trova eco
A casa, la sua amante — attende come una nave in secca all’alba
Sibilando, il gatto chiama donne: promesse nei vicoli tra i lampioni spenti
Quell’infame — un’ombra che disfa, mai compone
Nessun ottimismo — il giorno è un vetro velato che non riflette
Nessun segno di madre, solo vento tra le persiane
La parata dell’orgoglio come Marvin Gaye: un corteo di note che incendiano l’asfalto
Bandiere in delirio, rave di colori che si sgretolano nell’alba
Andy War nella hall of fame — una tela che rapisce il tempo e il colore
Polpa extra di finzione — succo denso che cola tra le mani
Sammy J — nome che risuona come un sassofono nella notte
Non vedo l’ora di baciarti sul piano di lavoro color melagrana, dove l’amore stilla lento