Traduzione del testo della canzone Entertain - THE ANXIETY, WILLOW, Tyler Cole

Entertain (originale)

All your entertaining
Time and money wasted
Oh, I know it’s taken a toll
All your entertaining
Time and money wasted
Oh I know it’s taken a toll
I ain’t seen you in a minute, you give me the side-eye
Had to get away, I got on a red eye
When I’m talking to you I want you look into my eyes
Came all the way to see you from west side
And my best friend said he gonna move to Bed-Stuy
I might hit the road, will you come for the ride?
Tell me if it’s real love or if it’s time to sign out
I guess I’ma find out
All your entertaining
Time and money wasted
Oh, I know it’s taken a toll
All your entertaining
Time and money wasted
Oh I know it’s taken a toll
I ain’t seen you in a minute, you give me the side-eye
Had to get away, I got on a red eye
When I’m talking to you I want you to look into my eyes
3am I’m walking and the stars are in the sky
I gotta detach and they just always ask me why
Try to explain myself and it just really don’t feel right
So what choice do I have if I’m tryna get through the day?
All your entertaining
Time and money wasted
Oh, I know it’s taken a toll
All your entertaining
Time and money wasted
Oh I know it’s taken a toll
Top down in the hills
If you wanna ride with me then it’s chill
Pure strength, pure will
But you know I’m going in for the kill
Feel pain, think I’m gonna reach my threshold
Feel rage 'cause they never understand, no
No love for a nigga in this time zone
So what choice do I have when I’m tryna get through in the day?
All your entertaining
Time and money wasted
Oh, I know it’s taken a toll
All your entertaining
Time and money wasted
Oh I know it’s taken a toll

(traduzione)

Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh, lo so che ha preso un pedaggio
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh lo so ci è voluto un pedaggio
Non ti vedo da un minuto, mi dai l'occhio laterale
Ho dovuto scappare, ho avuto un occhio rosso
Quando ti parlo, voglio che mi guardi negli occhi
È venuto fino in fondo per vederti dal lato ovest
E il mio migliore amico ha detto che si trasferirà a Bed-Stuy
Potrei mettermi in viaggio, verrai per il giro?
Dimmi se è vero amore o se è ora di uscire
Immagino che lo scoprirò
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh, lo so che ha preso un pedaggio
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh lo so ci è voluto un pedaggio
Non ti vedo da un minuto, mi dai l'occhio laterale
Ho dovuto scappare, ho avuto un occhio rosso
Quando ti parlo, voglio che mi guardi negli occhi
3:00 Sto camminando e le stelle sono nel cielo
Devo staccare e mi chiedono sempre solo perché
Prova a spiegarmi e semplicemente non mi sembra giusto
Quindi che scelta ho se sto cercando di superare la giornata?
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh, lo so che ha preso un pedaggio
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh lo so ci è voluto un pedaggio
In cima alle colline
Se vuoi guidare con me allora è freddo
Pura forza, pura volontà
Ma sai che sto andando a uccidere
Senti dolore, pensa che raggiungerò la mia soglia
Prova rabbia perché non capiscono mai, no
Nessun amore per un negro in questo fuso orario
Quindi che scelta ho quando provo a superare la giornata?
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh, lo so che ha preso un pedaggio
Tutto il tuo divertimento
Tempo e denaro sprecati
Oh lo so ci è voluto un pedaggio