Traduzione del testo della canzone The System - THE ANXIETY, WILLOW, Tyler Cole

The System (originale)

I ain’t got no president, ay
I ain’t got no government, nah
I’ve been on my own shit, yeah
Ain’t nobody that I owe shit
Nah, they don’t wanna try to coexist
But we’re gonna die if we don’t resist
We are in the middle of a crime zone
Tryna save the world from your iPhone
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be
Give it strength, give it your all
Find you a place to call home
Forget everything you know
And never let nobody break your soul
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be
I ain’t got no president
I ain’t got no government
I’m on my own shit
I don’t own no one shit
They don’t wanna try to coexist
No, we’re gonna die if we don’t resist
We are in the middle of a crime zone
Wanna save the world, who am I though?
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be
Give it strength, give it your all
Find you a place to call home
Forget everything you know
And never let nobody break your soul
We’re gon' do our own thing
Sitting in the Sun or we standing in the rain (in the rain)
We’re gon' do our own thing
I won’t be ya servant, I won’t be ya slave
We’re gon' do our own thing
Sitting in the Sun or we standing on the rain (in the rain)
We’re got' do our own thing
Saw that you a serpent
Saw that you a snake (you a snake)
If that’s what you want, take what you want
If that’s what you want, take what you want
If that’s what you need, take what you need
If that’s what you need, take what you need
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be controlled by the system
We won’t be, we won’t be, we won’t be

(traduzione)

Non ho un presidente, ay
Non ho nessun governo, nah
Sono stato solo di merda, sì
Non c'è nessuno a cui devo un cazzo
No, non vogliono provare a coesistere
Ma moriremo se non resistiamo
Siamo nel mezzo di una zona criminale
Sto cercando di salvare il mondo dal tuo iPhone
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo
Dagli forza, dai il tuo meglio
Trova un posto da chiamare casa
Dimentica tutto quello che sai
E non lasciare mai che nessuno ti spezzi l'anima
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo
Non ho un presidente
Non ho nessun governo
Sono sulla mia merda
Non possiedo nessuno di merda
Non vogliono provare a coesistere
No, moriremo se non resistiamo
Siamo nel mezzo di una zona criminale
Vuoi salvare il mondo, chi sono io?
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo
Dagli forza, dai il tuo meglio
Trova un posto da chiamare casa
Dimentica tutto quello che sai
E non lasciare mai che nessuno ti spezzi l'anima
Faremo le nostre cose
Seduti al sole o in piedi sotto la pioggia (sotto la pioggia)
Faremo le nostre cose
Non sarò il tuo servitore, non sarò il tuo schiavo
Faremo le nostre cose
Seduti al sole o in piedi sotto la pioggia (sotto la pioggia)
Dobbiamo fare le nostre cose
Ho visto che sei un serpente
Ho visto che sei un serpente (sei un serpente)
Se è quello che vuoi, prendi quello che vuoi
Se è quello che vuoi, prendi quello che vuoi
Se è quello che ti serve, prendi quello che ti serve
Se è quello che ti serve, prendi quello che ti serve
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non saremo controllati dal sistema
Non lo saremo, non lo saremo, non lo saremo